Week in Review
| | |

Resumen de la semana

ByJ.Campbell

Mike McCormick de GBTA se unió al equipo de Skift esta semana junto con Evan Konwiser, VP Digital Traveler de American Express Global Business Travel, para hablar sobre cómo los viajes de negocios están tratando de ser más amigables para los viajeros. Escuche el podcast completo para obtener más información sobre la satisfacción del viajero, el placer, la tecnología en los viajes de negocios y más. También en Skift,…

Week in Review
| | |

Resumen de la semana

ByJ.Campbell

Las consecuencias de lidiar con los trágicos ataques terroristas en Bruselas la semana pasada continuaron dominando las noticias. El blog Gulliver Business Travel de The Economist escribió sobre por qué es poco probable que los actos terroristas impidan que los viajeros de negocios se pongan en camino. Anna Gleskman, de Travel Market Report, informó sobre una encuesta de GBTA que muestra que el 81 por ciento de los...

Statement & Information on Brussels Attacks
|

Declaración e información sobre los ataques de Bruselas

ByJ.Campbell

*Actualizado el 28 de marzo a las 10:20 a. m. ET* Hoy, GBTA emitió la siguiente cita del presidente de GBTA, Christle Johnson: "GBTA está profundamente entristecido por la noticia de los ataques terroristas esta mañana en Bruselas", dijo Christle Johnson, presidente de GBTA. “Decenas de personas inocentes murieron en un ataque que fue más que un simple ataque contra…

New Survey Finds Satisfaction Significantly Higher for Business Travelers Enrolled in TSA PreCheck
|

Una nueva encuesta encuentra una satisfacción significativamente mayor para los viajeros de negocios inscritos en TSA PreCheck

ByJ.Campbell

Navegar por la seguridad del aeropuerto es una de las partes más importantes del proceso de viaje moderno, pero, a veces, puede ser la más frustrante. Todos los días, cuando los viajeros de negocios ingresan a las filas de seguridad en los aeropuertos, su presión arterial aumenta mientras esperan en la fila para quitarse los zapatos, quitarse el cinturón y colocar las computadoras portátiles en...

CBP Announces Additional Enhancements to the Electronic System for Travel Authorization

CBP anuncia mejoras adicionales al sistema electrónico para la autorización de viaje

ByJ.Campbell

GBTA ha estado siguiendo de cerca los desarrollos con el Programa de Exención de Visa (VWP) a medida que se han tomado medidas para continuar fortaleciendo este importante programa de seguridad. El VWP es un elemento de importancia crítica en los esfuerzos de Estados Unidos para proteger nuestra patria. Desde su creación en 1986, se ha convertido en una asociación de seguridad integral con nuestros más cercanos...

REAL ID Update

Actualización de identificación REAL

ByJ.Campbell

Hoy, el secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, hizo una declaración sobre la fase final de implementación de la Ley REAL ID. A muchos les preocupa que la Fase 4, impedir que una persona con una identificación que no cumple con los requisitos aborde un avión, esté a solo unos días de distancia. Ese no es el caso, sin embargo. De hecho, los viajeros…

Preparing for Crisis in Today’s Risky World

Preparación para la crisis en el mundo riesgoso de hoy

ByJ.Campbell

La semana pasada, el Comité de Riesgos de GBTA organizó un seminario web sobre la amenaza del terrorismo y la importancia de la planificación de respuesta a crisis. Eventos como París, Bélgica y San Bernardino son sombríos recordatorios de que los riesgos de seguridad en los viajes existen en todas partes y que cualquier cosa puede suceder en cualquier parte del mundo en cualquier momento. El seminario web reunió a expertos en la materia para explicar...

GBTA Poll Shows European Business Travel Remains Resilient Despite Paris Attacks and Threats to Brussels
|

Encuesta GBTA muestra que los viajes de negocios europeos se mantienen resistentes a pesar de los ataques de París y las amenazas a Bruselas

ByJ.Campbell

La semana pasada, GBTA publicó una encuesta de compradores de viajes de negocios de EE. UU. sobre los viajes de su empresa a Europa. La encuesta mostró que los viajes de EE. UU. a Europa se mantuvieron resistentes a pesar de los ataques. También encuestamos a los compradores de viajes de negocios europeos la semana pasada y hoy emitimos la siguiente declaración con respecto a la encuesta: La encuesta de GBTA muestra que los viajes de negocios europeos siguen siendo resistentes...

A Strong, Secure Visa Waiver Program Protects America

Un Programa de Exención de Visa Fuerte y Seguro Protege a América

ByJ.Campbell

Cuando el presidente Obama se dirigió a la nación el domingo por la noche para discutir la amenaza de ISIS, pareció sugerir que uno de los programas de seguridad más importantes y efectivos de Estados Unidos, el Programa de Exención de Visa, debería ser revisado. Sin embargo, el presidente se equivocó y la Casa Blanca corrigió el error en cuestión de minutos. Esta corrección es…

GBTA Supports DHS Call to Strengthen Visa Waiver Program

GBTA apoya la llamada del DHS para fortalecer el programa de exención de visa

ByJ.Campbell

Ayer, el secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Jeh Johnson, emitió un comunicado diciendo que el Congreso puede ayudar a fortalecer el Programa de Exención de Visa codificando en ley las mejoras recientes ya realizadas al programa y financiando completamente la solicitud de presupuesto de la administración Obama para la seguridad de la aviación. Para ser un motor económico viable, los viajes deben ante todo...

GBTA Pleased By TSA Administrator Neffenger’s Efforts to Right the Ship
|

GBTA complacido con los esfuerzos del administrador de TSA Neffenger para enderezar el barco

ByJ.Campbell

GBTA emitió el siguiente comunicado hoy sobre el testimonio del administrador de TSA Neffenger. Puede encontrar nuestro comunicado de principios de este verano instando a TSA a realizar una revisión de arriba a abajo aquí. Hoy, el administrador de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA, por sus siglas en inglés), Peter Neffenger, testificó ante el Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes de los EE. UU. y proporcionó su visión de la evolución...