GBTA Poll Shows European Business Travel Remains Resilient Despite Paris Attacks and Threats to Brussels
|

Encuesta GBTA muestra que los viajes de negocios europeos se mantienen resistentes a pesar de los ataques de París y las amenazas a Bruselas

ByJ.Campbell

La semana pasada, GBTA publicó una encuesta de compradores de viajes de negocios de EE. UU. sobre los viajes de su empresa a Europa. La encuesta mostró que los viajes de EE. UU. a Europa se mantuvieron resistentes a pesar de los ataques. También encuestamos a los compradores de viajes de negocios europeos la semana pasada y hoy emitimos la siguiente declaración con respecto a la encuesta: La encuesta de GBTA muestra que los viajes de negocios europeos siguen siendo resistentes...

A Strong, Secure Visa Waiver Program Protects America

Un Programa de Exención de Visa Fuerte y Seguro Protege a América

ByJ.Campbell

Cuando el presidente Obama se dirigió a la nación el domingo por la noche para discutir la amenaza de ISIS, pareció sugerir que uno de los programas de seguridad más importantes y efectivos de Estados Unidos, el Programa de Exención de Visa, debería ser revisado. Sin embargo, el presidente se equivocó y la Casa Blanca corrigió el error en cuestión de minutos. Esta corrección es…

GBTA Risk Committee Chair Reflects on Paris Attacks and Crisis Preparation
|

El presidente del Comité de Riesgos de GBTA reflexiona sobre los ataques de París y la preparación para la crisis

ByJ.Campbell

La siguiente es una publicación de blog invitada del presidente de nuestro Comité de Riesgos. Erin reflexiona sobre los ataques de París y el entendimiento de que existen riesgos de seguridad en los viajes en todas partes y que cualquier cosa puede suceder en cualquier parte del mundo en cualquier momento. También encontrará más enlaces debajo de su publicación a recursos creados por GBTA...

GBTA Supports DHS Call to Strengthen Visa Waiver Program

GBTA apoya la llamada del DHS para fortalecer el programa de exención de visa

ByJ.Campbell

Ayer, el secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Jeh Johnson, emitió un comunicado diciendo que el Congreso puede ayudar a fortalecer el Programa de Exención de Visa codificando en ley las mejoras recientes ya realizadas al programa y financiando completamente la solicitud de presupuesto de la administración Obama para la seguridad de la aviación. Para ser un motor económico viable, los viajes deben ante todo...

#RoadWarriors

#RoadWarriors

ByJ.Campbell

Los millennials, mucho más que sus colegas de la Generación X o los Baby Boomers, quieren viajar más por negocios. Para algunos, esto es parte de una historia de amor con la carretera. Para otros, es darse cuenta de que nada, ni siquiera la tecnología, puede reemplazar una reunión cara a cara. En general, según un nuevo estudio estadounidense del...

Message from the GBTA President on the Paris Attacks

Mensaje del presidente de GBTA sobre los ataques de París

ByJ.Campbell

*Esta publicación se envió originalmente como un correo electrónico para miembros el 19 de noviembre.* Como todos ustedes, la semana pasada me sorprendió y me entristeció profundamente cuando escuché las noticias de los ataques de París. Acababa de regresar a casa de la conferencia europea de GBTA en Frankfurt cuando ocurrieron los incidentes. Mi corazón se rompe por las víctimas, ya que...

| |

Resumen de la semana

ByJ.Campbell

Esta semana en viajes de negocios, Skift informó sobre el plan de las aerolíneas del Grupo Lufthansa para implementar un recargo por reserva a partir de la próxima semana para cualquier reserva realizada fuera de los canales directos. Citaron una encuesta de GBTA de sus miembros que mostró que la mitad de los compradores de viajes que actualmente ofrecen a Lufthansa como un plan de aerolínea preferido para disminuir su ...

Blurred Lines Between Business and Leisure Travel

Líneas borrosas entre viajes de negocios y de placer

ByJ.Campbell

En la Convención GBTA se habló mucho sobre las líneas borrosas entre los viajes de negocios y de placer. Los consumidores esperan una experiencia increíble cuando se trata de realizar reservas para viajes de vacaciones. Ahora quieren tener la misma experiencia cuando se trata de reservar viajes de negocios. Esa fue la conclusión de un panel el martes por la mañana. Dorothy Dowling,…

How to Spot Human Trafficking at Airports
|

Cómo detectar la trata de personas en los aeropuertos

ByJ.Campbell

En la Convención GBTA 2015, la Fundación GBTA anunció una asociación con ECPAT, la organización líder en políticas contra la trata de personas que lucha contra el turismo sexual. GBTA está trabajando para movilizar a la industria de viajes contra la explotación infantil en los viajes alentando a la industria de viajes de negocios a adoptar e implementar el Código de Conducta de Protección Infantil en Turismo de ECPAT, el único conjunto de pautas voluntarias impulsadas por la industria...

| | |

El tema de la convención del martes: el impacto de la tecnología en los viajes

ByJ.Campbell

El martes por la mañana, Dorothy Dowling, vicepresidenta sénior de marketing y ventas de Best Western, dirigió un panel fascinante sobre el futuro del panorama de la distribución de viajes en la Convención GBTA 2015. A ella se unieron Douglas Anderson, director ejecutivo de Carlson Wagonlit Travel; Scott V. Alvis, director de marketing de Amadeus North America; y David Pavelko, Director de Viajes…

GBTA Partners with ECPAT to Fight Child Exploitation in Travel

GBTA se asocia con ECPAT para combatir la explotación infantil en los viajes

ByJ.Campbell

Hoy temprano en la Convención GBTA, la Fundación GBTA anunció que se unirá a la lucha para detener la explotación infantil trabajando con ECPAT, la organización líder en políticas contra la trata de personas que lucha contra el turismo sexual. La Fundación GBTA trabajará hombro con hombro con ECPAT contra el tráfico y la explotación de niños. Al hacer este compromiso, la Fundación GBTA trabajará con ECPAT...

Using Tech to Improve Hotel Experiences
|

Uso de la tecnología para mejorar las experiencias hoteleras

ByJ.Campbell

Recientemente, la Fundación GBTA publicó un documento técnico llamado Aprovechamiento de la tecnología para mejorar las experiencias hoteleras de los viajeros de negocios, patrocinado por AccorHotels. El documento se basó en un estudio cualitativo con el objetivo de comprender la tecnología que utilizan actualmente los viajeros de negocios cuando reservan, llegan y se hospedan en hoteles; determinar qué brechas existen en un negocio…