GBTA y VDR inician la inscripción para la conferencia europea en 2017

La Asociación Mundial de Viajes de Negocios (GBTA), la voz de la industria mundial de viajes de negocios, y su asociación alemana VDR, la Asociación Alemana de Viajes de Negocios, anunciaron que están abiertas las inscripciones para la Conferencia GBTA 2017 de Frankfurt en asociación con VDR. La conferencia tendrá lugar del 28 al 30 de noviembre de 2017 en Frankfurt, Alemania, en The Forum at Messe...

Determine the Future of GBTA – Board Election

Determinar el futuro de GBTA - Elección de la Junta

*Esta publicación del folleto electoral se envió originalmente como un correo electrónico a los miembros de GBTA elegibles para votar el 19 de mayo. Si tiene alguna pregunta o no recibió este correo electrónico y cree que debería haberlo hecho, comuníquese con Election Services Corp. en GBTAhelp@electionservicescorp.com * Es hora una vez más de hacer oír su voz en la elección de un nuevo liderazgo...

| |

Cielos turbulentos por delante: la industria de viajes se prepara para la expansión de la prohibición electrónica

A principios de esta semana, un vuelo de JetBlue fue desviado después de que la batería de una computadora portátil de iones de litio se incendiara en el equipaje de mano de un pasajero. Según Business Insider, este hecho expone uno de los principales peligros asociados con la prohibición de computadoras portátiles de la Administración Trump, que actualmente se impone en 10 aeropuertos en ocho países de Medio Oriente y África. La posible expansión de…

GBTA Notice of Annual Meeting

GBTA Aviso de reunión anual

*El Aviso de reunión anual se envió originalmente como un correo electrónico a los miembros de GBTA elegibles para votar el 31 de mayo. Si tiene alguna pregunta o no recibió este correo electrónico y cree que debería haberlo hecho, comuníquese con Election Services Corp. en GBTAhelp@electionservicescorp. com* AVISO DE JUNTA ANUAL Informe anual; Elección de Directores; Instrucciones de solicitud de boleta de voto en ausencia y...

Are Corporate Travel Programs Getting the Hotel Rates They Negotiate?
| |

¿Los programas de viajes corporativos obtienen las tarifas de hotel que negocian?

La Fundación GBTA, el brazo educativo de la Asociación Global de Viajes de Negocios, en asociación con HRS Global Hotel Solutions, realizó una encuesta global para evaluar si los gerentes de viajes auditan sus tarifas de hotel y cómo lo hacen, así como las razones por las que algunos programas de viajes eligen no hacerlo. . A nivel mundial, el 86 % de los gestores de viajes auditan sus...

| |

¿Es el viaje compartido adecuado para su programa de viajes corporativos?

Los servicios de viajes compartidos son un estudio en crecimiento explosivo. Cuando se lanzó Uber, el primer servicio de viajes compartidos a gran escala, en 2010, estaba restringido a San Francisco y costaba una vez y media más que un taxi, según Business Insider. Al año siguiente, se había extendido a varias ciudades, tenía una aplicación y se anunciaba a sí mismo como "Todo el mundo es privado...

Message from the Office of the GBTA President

Mensaje de la Oficina del Presidente de GBTA

*Esta publicación también se envió como correo electrónico a los miembros de GBTA.* Estimado miembro de GBTA: Hace poco tuve el honor de asistir a la Gala de la Fundación GBTA y celebrar el 20.º aniversario de la Fundación. La gala destacó la investigación innovadora que la Fundación ha llevado a cabo en nombre de la industria. Esa investigación ha hecho de la Fundación un pensamiento global…

Week in Review
|

Resumen de la semana

El martes, el Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara de Representantes celebró una audiencia sobre el servicio al cliente de las aerolíneas de EE. UU. con representantes de United, Alaska, Southwest, American y Consumers Union. Según Skift, los miembros del Congreso instaron a los ejecutivos a mejorar su servicio al cliente y cuestionaron las prácticas de overbooking de las aerolíneas. GBTA emitió un comunicado sobre la audiencia, compartiendo los resultados de...

What’s In Store for Visa Reciprocity between the United States and Europe?

¿Qué le espera a la reciprocidad de visas entre los Estados Unidos y Europa?

Recientemente, GBTA informó que el Parlamento Europeo solicitó a la Comisión Europea que reintrodujera un requisito de visa para los estadounidenses que viajan a Europa a menos que se resuelvan los problemas políticos sobre la reciprocidad de visas entre las regiones. En su respuesta al Parlamento Europeo publicada la semana pasada, la Comisión Europea argumentó que suspender la reciprocidad de visas con los Estados Unidos...

Concurso Innovation Series: 30K, Grupos360, Distribución

Nueve innovadores compitieron recientemente por un lugar en el piso de exposición de la Convención GBTA 2017 durante la multifacética Serie de Innovación. El programa interactivo permitió a los innovadores presentar su propuesta ante un panel de jueces y participantes que, al final del seminario web, seleccionaron un ganador para seguir adelante y exponer sobre la nueva Innovación...

Week in Review
|

Resumen de la semana

Según Buying Business Travel, Estados Unidos probablemente impondrá una prohibición de portátiles en vuelos desde el Reino Unido y Europa. Bloomberg informa que las aerolíneas europeas se están preparando para la expansión de la prohibición de los productos electrónicos. Newsweek afirma que las aerolíneas estadounidenses y funcionarios de Seguridad Nacional se reunieron para discutir la posibilidad de ampliar la prohibición de las computadoras portátiles. Según Skift, el suroeste…

Congratulations to the 2017 GBTA Board of Directors Nominees

Felicitaciones a los nominados a la Junta Directiva de GBTA 2017

Únase a nosotros para felicitar a los siguientes miembros, que han sido nominados para postularse para puestos en la Junta Directiva de GBTA. Las declaraciones de la plataforma candidata se enviarán a todos los miembros de GBTA en las próximas semanas. La Junta consta de trece (13) miembros compuestos por el presidente, el vicepresidente, el presidente anterior inmediato/presidente de la junta,...

|

Sin sorpresas: información sobre cómo mitigar el riesgo de los viajes de negocios a Cuba

A medida que se relajan aún más las restricciones comerciales y de viaje, aumentan los viajes de negocios de EE. UU. a Cuba. Según Havana Consulting Group, que monitorea las tendencias comerciales en Cuba, la cantidad de estadounidenses que viajaron a Cuba aumentó un 77 por ciento en 2015 con respecto al año anterior. En 2016, un millón de personas visitaron Cuba, casi…

|

Concurso de la Serie de Innovación: Airmule, Mezi, Globechat

Airmule, Mezi y GlobeChat se enfrentaron recientemente en la primera ronda de Innovation Series, una serie de seminarios web en los que cada innovador presenta su propuesta para tener la oportunidad de exponer en el nuevo Innovation Row en la Convención GBTA 2017. Innovation Series e Innovation Row están patrocinados por Travel Leaders Group, ya que comparten...

GBTA Statement on House T&I Committee Hearing on Airline Customer Service
|

Declaración de la GBTA sobre la audiencia del Comité de T&I de la Cámara de Representantes sobre el servicio al cliente de las aerolíneas

A la luz de los incidentes recientes, estamos viendo algunos desarrollos positivos con cambios en la política relacionada con la compensación por embarque denegado y el uso operativo del personal de seguridad. Sin embargo, algo que claramente faltaba en la audiencia del Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara de Representantes sobre el servicio al cliente de hoy era la voz del viajero de negocios. Esperamos ver…

Concurso de la serie de innovación: metaplanner, Waygo, Local Measure

Imagine su próximo viaje de negocios: se encuentra en una ciudad extranjera con poca o ninguna comprensión del idioma nativo. Simplemente quieres comer algo, así que te diriges a un restaurante y te das cuenta de que no puedes entender el menú. Sacas tu teléfono, apuntas tu cámara al menú y...

Senator Klobuchar Highlights Importance of Travel & Tourism at GBTA Legislative Summit
|

El Senador Klobuchar Destaca la Importancia de los Viajes y el Turismo en la Cumbre Legislativa GBTA

La Senadora Amy Klobuchar (D-MN), una firme defensora de la industria de los viajes de negocios, habló en una sala llena de gente el martes por la noche en la 15.ª Cumbre Legislativa Anual de GBTA, un evento que reúne a más de 100 profesionales de viajes en Washington, DC para reunirse con legisladores para compartir opiniones sobre temas clave. El senador Klobuchar habló sobre la importancia del turismo...

TSA Talks What’s Next for PreCheck at GBTA Legislative Summit
|

TSA habla sobre lo que sigue para PreCheck en la Cumbre Legislativa de GBTA

Simone Davis, oficial de enlace ejecutiva del DHS, Administración de Seguridad del Transporte habló sobre TSA PreCheck en la 15.ª Cumbre Legislativa Anual de GBTA, un evento que reúne a más de 100 profesionales de viajes en Washington, DC para reunirse con legisladores para compartir opiniones sobre temas clave. Davis discutió con los asistentes el sistema de seguridad basado en riesgos impulsado por inteligencia. Ella afirmó que…

DHS’ Steve Yonkers Updates GBTA Legislative Summit Attendees on Real ID

Steve Yonkers, del DHS, actualiza a los asistentes a la Cumbre Legislativa de GBTA sobre Real ID

Steve Yonkers, Director de Identidad y Acreditación, Oficina de Políticas, Oficina de Coordinación de Detección del Departamento de Seguridad Nacional, habló sobre cuestiones de REAL ID en la 15.ª Cumbre Legislativa Anual de GBTA, un evento que reúne a más de 100 profesionales de viajes en Washington, DC para reunirse con legisladores. para compartir opiniones sobre temas clave. Yonkers proporcionó antecedentes sobre…

GBTA Unveils New Rules of the Road Logo at Legislative Summit

GBTA presenta el nuevo logotipo de las Reglas del Camino en la Cumbre Legislativa

En la Cumbre Legislativa de GBTA del año pasado, revelamos nuestras nuevas Reglas de tránsito para optimizar los viajes de negocios. GBTA movilizó a sus miembros para crear esta declaración de reforma de viajes para guiar a la industria, los líderes empresariales y los responsables políticos en la creación de un ecosistema de viajes que fomente el crecimiento, el empleo, la seguridad y la eficiencia en todo el mundo. Las reglas del…

CBP Previews Future of Biometric Exit at GBTA Legislative Summit
|

CBP presenta una vista previa del futuro de la salida biométrica en la Cumbre Legislativa de GBTA

John Wagner, Comisionado Asistente Ejecutivo Adjunto, Oficina de Operaciones de Campo para Aduanas y Protección Fronteriza, brindó una descripción general del nuevo modelo de salida biométrica en la 15.ª Cumbre Legislativa Anual de GBTA, un evento que reúne a más de 100 profesionales de viajes en Washington, DC para reunirse con legisladores para compartir opiniones sobre temas clave. Wagner dijo...

Home-sharing for Business Travel – A Shifting Landscape

Vivienda compartida para viajes de negocios: un panorama cambiante

Gracias a Internet como intermediario, la economía colaborativa ha conectado a millones de personas que buscan alternativas a los servicios tradicionales. El mercado de viviendas compartidas, en particular, ha evolucionado a un ritmo tan rápido que algunos administradores de viajes aún tienen que evaluar los beneficios y riesgos de permitir tales propiedades en su política de viajes. Líderes de la industria…

GBTA Ladders: A Mentor Program as Unique as Our Industry

GBTA Ladders: un programa de mentores tan único como nuestra industria

*La siguiente es una publicación de blog invitada de los miembros de GBTA Ladders Leadership, Allison Davis, gerente, comunicaciones de marketing, Ultramar Travel Management y Lauren Wolters, directora de marketing, Cornerstone Information Systems.* Solo es necesario leer los titulares recientes para saber que la industria de viajes de negocios es uno de cambio constante, innovación disruptiva, mayor productividad y un motor de...

Accomplished Business Leader and Entrepreneur Gus Balbontin to Deliver Keynote Address at btTB 2017 in Partnership with GBTA

El exitoso líder empresarial y emprendedor Gus Balbontin pronunciará el discurso de apertura en btTB 2017 en asociación con GBTA

Gus Balbontin, ex director ejecutivo y CTO de Lonely Planet, pronunciará un discurso de apertura en la próxima btTB 2017, que se celebrará los días 2 y 3 de mayo de 2017 en Sydney. Gus subirá al escenario cerca del final del primer día para su presentación principal: Disrupción empresarial: las historias de transformación empresarial en el mundo en constante reinvención...

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Según la BBC, Emirates reducirá los vuelos a cinco ciudades estadounidenses a partir del próximo mes debido a la menor demanda de viajes estadounidenses. Un portavoz de Emirates dijo: “Las recientes acciones tomadas por el gobierno de EE. UU. en relación con la emisión de visas de entrada, una mayor verificación de seguridad y restricciones a los dispositivos electrónicos en las cabinas de los aviones han tenido un impacto directo…

Thank You From GBTA

Gracias desde GBTA

*El siguiente mensaje se envió originalmente como correo electrónico a los miembros de GBTA.* GBTA tiene más de 750 voluntarios en 39 grupos en todo el mundo que contribuyen activamente al éxito de la asociación y la industria de viajes de negocios. Nuestros voluntarios han prestado continuamente su tiempo, talento y voz en todo el mundo para trabajar para mejorar nuestra industria….

Record Numbers of Travel Buyers Set to Attend BTTB 2017

Número récord de compradores de viajes que asistirán a BTTB 2017

En solo unas pocas semanas, la Conferencia btTB inaugural en asociación con GBTA comenzará en el Royal Randwick en Sydney. A finales de 2016, GBTA anunció su asociación con btTB para su lanzamiento oficial en la próxima conferencia del 2 y 3 de mayo de 2017 cuando nuestras organizaciones unen fuerzas para ofrecer una gran cantidad de...

GBTA to Offer Online Strategic Meetings Management Courses Beginning This Month

GBTA ofrecerá cursos en línea de gestión de reuniones estratégicas a partir de este mes

GBTA se enorgullece de ser líder en brindar educación de alta calidad diseñada para impulsar las carreras de los profesionales de viajes de negocios en todos los niveles. Dado que más de la mitad de los asistentes a nuestras convenciones y muchos de nuestros miembros participan en reuniones como parte de sus responsabilidades laborales, queríamos diseñar un nuevo programa centrado en...

Week in Review
| |

Resumen de la semana

Según The Hill, un presidente de la FCC ha pedido bloquear la propuesta que permitiría a los pasajeros realizar llamadas a teléfonos móviles durante el vuelo. TechCrunch brindó una mirada en profundidad a por qué las aerolíneas realizan overbooking en sus vuelos, a la luz del incidente de United. Las propiedades de vivienda compartida están permitidas en una de cada seis políticas de viaje (17 por ciento), pero más...

GBTA Convention 2017 by the Numbers

Convención GBTA 2017 en cifras

Estamos a solo 96 días de la Convención GBTA 2017, donde cerca de 7000 profesionales de viajes de negocios de todo el mundo se reunirán en Boston para recibir educación de vanguardia, oportunidades exclusivas de networking y noticias sobre las últimas innovaciones en la industria. ¡No te pierdas el evento de viajes de negocios del año!

GBTA Announces General David Petraeus as Featured Speaker at GBTA Convention 2017

GBTA anuncia al general David Petraeus como orador destacado en la Convención GBTA 2017

La semana pasada, GBTA anunció al exdirector de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y general David Petraeus (Ejército de EE. UU., jubilado) como orador destacado en la Convención GBTA 2017, del 15 al 19 de julio en Boston. El general Petraeus pronunciará un breve discurso, seguido de una entrevista individual en el Convention Arena el lunes 17 de julio. Su aparición es posible...

Implementing the Airline RFP in Your Travel Program

Implementación de la RFP de la aerolínea en su programa de viajes

La RFP ha sido un elemento básico de la industria de viajes de negocios durante muchos años, pero la falta de estandarización puede causar frustración y dolores de cabeza a ambas partes. Los proveedores a menudo se enfrentan a cronogramas y listas de deseos poco realistas, mientras que los compradores se sienten intimidados por el proceso complejo y que requiere mucho tiempo y que implica inconsistencia entre las RFP para diferentes proveedores. Con el fin de…