Resumen de la semana

United planea experimentar con un nuevo procedimiento de embarque, informa Business Traveler. La aerolínea está probando un sistema de embarque de dos líneas en ORD, LAX e IAH.

En el ámbito de las fusiones y adquisiciones, AccorHotels ha anunciado otra adquisición y ha firmado un acuerdo para comprar la plataforma de catering Adoria, escribe Buying Business Travel. La misma fuente informa que la empresa hotelera también está considerando adquirir una participación en Air France KLM.

Según Travel Weekly, Marriott presentó recientemente la última rehabilitación de su marca Sheraton de 81 años. Una cuarta parte de los propietarios del Sheraton ha comprometido $500 millones para las renovaciones, que transforman los vestíbulos y modernizan las habitaciones.

India pretende aliviar las barreras lingüísticas para los controladores de tráfico aéreo, informa Skift. El país comenzará a probar un nuevo software que descifra acentos y transcribe automáticamente lo que se dice.

Los ministros del gabinete han aprobado planes para la tercera pista de Heathrow, señala Buying Business Travel. En las próximas semanas, el secretario de Transporte, Chris Grayling, pedirá a los parlamentarios que voten sobre el tema.

Según CNBC, Malasia está desechando sus planes de construir un ferrocarril de alta velocidad a Singapur. Se esperaba que el proyecto, que costaría $17 mil millones, uniera Kuala Lumpur y Singapur para 2026.

La alianza de aerolíneas Oneworld lanzó una plataforma de socios de aerolíneas que permite a los transportistas convertirse en miembros a través del patrocinio, escribe Buying Business Travel.

Se espera que Hyatt duplique su presencia en Canadá con la incorporación de 12 nuevas propiedades para 2020, informa Business Traveler.

La 16ª Cumbre Legislativa anual de la GBTA tuvo lugar esta semana en Washington, DC, donde más de 100 miembros de la GBTA abogaron por políticas a favor de la industria de viajes de negocios. Escuche a nuestro propio Shane Downey sobre los temas que llevamos al Capitolio, seguido de entrevistas con varios miembros actuales y anteriores del Congreso.

Según Skift, Airbnb ha eliminado el 80 por ciento de sus anuncios en Japón antes de que las nuevas regulaciones entren en vigor el 15 de junio.

TravelDailyNews International informa que se prevé que la industria hotelera de EE. UU. continúe batiendo récords.