The Cost of Business Travel

El costo de los viajes de negocios

¿Qué haría falta para que gastes menos en un viaje de negocios? ¿Adoptaría estrategias de gastos inteligentes si eso significara ser recompensado con una tarjeta de regalo? Esa es la idea detrás de Rocketrip. Dado que se prevé que el gasto global en viajes de negocios alcance los $1,3 billones de USD en 2016, algunas empresas están buscando nuevas formas de...

A Milestone in Sustainable Travel
| |

Un hito en los viajes sostenibles

La semana pasada, Alaska Airlines usó un biocombustible a base de madera para impulsar un vuelo a través del país desde Seattle a Washington, DC. El vuelo fue propulsado por una mezcla de combustible para aviones que contenía un 20 por ciento de biocombustible renovable hecho de los restos de la tala. La aerolínea informa que podría reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en casi 142.000 toneladas métricas de CO2 al año...

Kimpton Makes Its International Debut
|

Kimpton hace su debut internacional

A principios de esta semana, Kimpton Hotels & Restaurants anunció la gran inauguración de su primera propiedad fuera de los EE. UU., un complejo frente al mar en Gran Caimán. Aunque nos gustaría decir que estamos sorprendidos por este desarrollo, la vicepresidenta sénior de ventas de Kimpton, Christine Lawson, compartió la noticia con nosotros en la Convención GBTA hace un par de meses (pase a...

The New Leaders of the Technology Revolution
|

Los nuevos líderes de la revolución tecnológica

El segundo día de la Conferencia GBTA 2016 | Frankfurt en asociación con VDR comenzó el martes, y el CEO y cofundador de Roadmap, Jeroen van Velzen, se unió a los líderes de la industria en Center Stage para compartir sus perspectivas sobre la innovación en la tecnología de viajes. Jeroen también asistió a la Convención GBTA el verano pasado, donde habló sobre los factores motivadores detrás de Roadmap y...

Re-Engineering the Car Rental Process
|

Reingeniería del proceso de alquiler de automóviles

La semana pasada, Avis Car Rental anunció que su aplicación móvil actualizada, Avis Now, ha ganado más de 250,000 usuarios desde su lanzamiento en julio. Durante el Día de los Medios de la Convención GBTA este verano, el vicepresidente ejecutivo y director de marketing de Avis, Scott Deaver, anunció la importante revisión de la aplicación de la compañía con la incorporación del nuevo Avis...

The Best in Business Class?

¿El mejor en clase ejecutiva?

Hoy, Eric Rosen de Bloomberg preguntó quién está ganando el enfrentamiento de la cabina de clase ejecutiva de EE. UU. En su artículo, detalló todo lo que necesita saber sobre las nuevas cabinas de clase ejecutiva que debutan en Delta, United y American Airlines. No tenemos favoritos en GBTA, así que le dejaremos decidir por sí mismo y leer más de Bloomberg aquí. Discurso…

Video Blog: Benefits & Barriers for Single-Use Virtual Payments

Blog de video: Beneficios y barreras para los pagos virtuales de un solo uso

Durante nuestra Convención de este verano, Nancy Tudorache de GBTA se reunió con Jennifer Swenson de US Bank en GBTA Broadcast Studio después de que ella participara en una sesión educativa sobre pagos virtuales. Jennifer compartió aspectos destacados de un proyecto de investigación de la Fundación GBTA realizado en asociación con US Bank que se centró en los beneficios y las barreras de virtual ...

Executive Discussion: Preparing for Millennials and Handling Crisis Management
|

Discusión ejecutiva: preparación para la generación del milenio y manejo de la gestión de crisis

Durante la convención, tuve la oportunidad de hablar con Tom Tulloch, director general de Norteamérica para Pi, en GBTA Broadcast Studio. Tom compartió los planes de la empresa de tecnología para el próximo año, centrándose en el crecimiento y la innovación en torno a Pi Travel. También compartió algunos desafíos generales que enfrenta la industria en el mundo actual. Tom cree...

Amadeus’ Jay Richmond Talks Complexity, Data & Integration with GBTA
|

Jay Richmond de Amadeus habla sobre la complejidad, los datos y la integración con GBTA

Durante la convención de este verano, Jay Richmond, jefe de viajes de negocios de Amadeus North America, se sentó con Ed Barrett de GBTA en Broadcast Studio para hablar sobre tecnología de viajes. Jay señaló la complejidad, los datos y la integración como las áreas clave a abordar en los próximos años. Jay también compartió un desafío que se avecina rápidamente que...

Aerolineas Argentinas President Isela Costantini to Deliver Keynote Address at GBTA Conference Tuesday in Buenos Aires
|

La presidenta de Aerolíneas Argentinas, Isela Costantini, pronunciará un discurso de apertura en la conferencia GBTA el martes en Buenos Aires

La Conferencia GBTA 2016 Buenos Aires comienza esta noche y mañana los asistentes a la conferencia escucharán a la oradora principal Isela Costantini, presidenta del Grupo Aerolíneas Argentinas. Habiendo trabajado anteriormente para General Motors, Isela tomó las riendas de Aerolíneas Argentinas, la aerolínea más grande de Argentina, en enero de este año. Durante la Convención GBTA este verano, pudimos...

What Do Shake Shack and Delta Air Lines Have in Common?
| |

¿Qué tienen en común Shake Shack y Delta Air Lines?

Este domingo es el Día Nacional de la Hamburguesa con Queso. Sin embargo, ¿qué tiene esto que ver exactamente con una de las principales aerolíneas estadounidenses? Hoy, Delta anunció que servirá hamburguesas Shake Shack a sus clientes de clase ejecutiva Delta One que vuelen de JFK a LAX el domingo en honor al Día Nacional de la Hamburguesa con Queso. Además, todos los folletos…

Smart Data, Not Big Data

Datos inteligentes, no grandes datos

En un artículo de Forbes de hoy, el autor y colaborador de Forbes, Bernard Marr, escribió: “Los macrodatos son atractivos. Los científicos de datos son los unicornios del mercado laboral en este momento. Algunos días parece como si estuviéramos viviendo al borde de un futuro utópico de ciencia ficción. Pero dejando a un lado los unicornios y la ciencia ficción, para las empresas, implementar algo...