Week in Review
| | |

Revue de la semaine

À la suite de l'ouragan Matthew, le Département d'État américain a émis des avertissements de voyage pour les Bahamas, Haïti et une alerte de voyage pour Cuba. Même Walt Disney World a fermé ses portes pour la quatrième fois depuis l'ouverture de ses portes en 1971, rapporte CNBC. Selon USA TODAY, il y a environ…

What are the Top Industries for Business Travel?

Quels sont les principaux secteurs d'activité pour les voyages d'affaires ?

Dans le film Tommy Boy, David Spade et Chris Farley voyagent à travers le pays lors d'un voyage de vente pour essayer de sauver l'entreprise familiale de pièces automobiles. Alerte spoiler : ils réussissent – malgré tous les faux pas et détournements hilarants qu'ils subissent sur la route. Selon les dernières perspectives GBTA BTI…

United States Business Travel Sees New Normal of Slow But Steady Growth

Les voyages d'affaires aux États-Unis connaissent une nouvelle norme de croissance lente mais régulière

Bien qu'ils soient dépassés par la Chine en tant que premier marché mondial des voyages d'affaires, les États-Unis restent une nation vitale tant pour la croissance de l'économie mondiale que pour la croissance des voyages d'affaires mondiaux. Selon le récent GBTA Global BTI Outlook – Annual Global Report and…

Week in Review
| |

Revue de la semaine

Suite à l'annulation de 2 300 vols et de milliers de retards il y a près de deux semaines, deux des plus grands syndicats du sud-ouest demandent au PDG Gary Kelly de démissionner. USA Today rapporte que les syndicats ne sont pas satisfaits de l'importance accordée par la compagnie aérienne aux performances de Wall Street et à la technologie de réservation obsolète. L’industrie aéronautique a connu des complications majeures…

The Olympics and Infrastructure Development: Does it Last?
| |

Les Jeux olympiques et le développement des infrastructures : est-ce que ça dure ?

Tous les regards seront tournés vers Rio dans les semaines à venir alors que les Jeux olympiques d'été de 2016 débuteront avec les cérémonies d'ouverture qui auront lieu ce soir. Bien qu'il y ait eu de nombreux rapports faisant état d'installations incomplètes ou en mauvais état, les jeux se poursuivront et le Brésil espère que les Jeux aideront à donner…

The GBTA Crystal Ball:  What Will the Next Five Years of Business Travel Look Like?

La boule de cristal GBTA : à quoi ressembleront les cinq prochaines années de voyages d'affaires ?

Bien qu'il soit difficile de prédire l'avenir avec certitude, GBTA fait certainement un bon travail de prévision des tendances qui affectent l'avenir des voyages d'affaires. C'est exactement ce que vise la publication récente de la GBTA Foundation Global BTI Outlook - Annual Global Report and Forecast sponsorisée par Visa. Dans cinq ans, le rapport conclut…

Is China Headed for its Own “Lost Decade?”

La Chine se dirige-t-elle vers sa propre « décennie perdue ? »

Comme nous l'avons récemment annoncé, la Chine a dépassé les États-Unis en tant que premier marché mondial des voyages d'affaires. C'était l'une des principales conclusions du récent GBTA BTI Outlook China 2016 H1, sponsorisé par Visa. Alors que certains verraient la Chine dépasser les États-Unis comme un indicateur positif pour l'ensemble…

Trends in Group and Individual U.S. Business Travel

Tendances des voyages d'affaires en groupe et individuels aux États-Unis

L'année 2016 démarre lentement pour les voyages d'affaires, tant pour les voyages d'affaires en groupe que pour les voyages d'affaires individuels, selon le rapport BTI Outlook – United States 2016 Q1 de GBTA, récemment publié et parrainé par Visa. L'étude a révélé qu'il y avait une croissance dérisoire du volume des voyages d'affaires individuels, qui a augmenté de 0,3% en 2015 et en fait…

Global Uncertainty Causing Delays in Business Travel Growth

L'incertitude mondiale retarde la croissance des voyages d'affaires

Mardi, GBTA a publié ses prévisions trimestrielles sur les voyages d'affaires aux États-Unis sponsorisées par Visa, Inc. Selon le rapport GBTA BTI Outlook - United States 2016 Q1, les voyages d'affaires aux États-Unis continueront de croître modérément en 2016 alors que l'incertitude mondiale se profile. Alors que la dernière enquête GBTA BTI™ Outlook a révélé que 2016 sera très similaire…