Time is Running Short as DHS Shutdown Looms
|

Le temps presse alors que la fermeture du DHS se profile

* Dernière mise à jour : 3 mars 2015 à 11 h 50 GBTA parle depuis des semaines des conséquences graves et imprévues sur les voyages d'affaires si le projet de loi de financement du Département de la sécurité intérieure (DHS) n'est pas adopté, entraînant une fermeture. En l'absence d'une facture de financement pour une année complète, les voyages d'affaires peuvent facilement être perturbés, ce qui a un impact immédiat sur notre…

| | | |

Revue de la semaine

La menace imminente d'une fermeture du Département de la sécurité intérieure (DHS) a dominé l'actualité cette semaine – à tel point que GBTA a créé un article de blog entier consacré à un tour d'horizon de la couverture de ce sujet. Découvrez les dernières nouvelles ici. Cette semaine également, The Hill a rapporté que le secrétaire du ministère des Transports, Anthony Foxx…

Update on Department of Homeland Security Funding

Mise à jour sur le financement du Département de la sécurité intérieure

* Ce message a été initialement envoyé par e-mail aux membres de GBTA. * Vendredi dernier, quelques heures seulement avant l'expiration de la date limite de financement de minuit pour le Département de la sécurité intérieure (DHS), le Congrès a adopté un projet de loi prévoyant une semaine supplémentaire de financement pour DHS tandis que les législateurs tenteront encore une fois de faire passer un financement à court terme…

GBTA Relieved DHS Shutdown Averted

GBTA soulagé l'arrêt du DHS évité

Cet après-midi, la Chambre a adopté un projet de loi visant à financer entièrement le Département de la sécurité intérieure (DHS) pour le reste de l'exercice. Cela survient après que le Congrès n'a pas pu parvenir à un accord la semaine dernière au lieu d'adopter une prolongation d'une semaine pour maintenir le DHS financé quelques heures seulement avant la date limite d'expiration du financement. Le chaud…

Promoting Safe & Secure Travel

Promouvoir des voyages sûrs et sécurisés

La promotion d'un contrôle amélioré dans les aéroports constituait une partie importante du programme de relations gouvernementales 2014 de la GBTA. Les statistiques récentes sur les voyages et le commerce publiées par le Département de la sécurité intérieure (DHS) ont montré de grands progrès dans cet effort l'année dernière. GBTA prend en charge la sécurité de l'aviation basée sur les risques et axée sur le renseignement, qui est sûre, rapide et efficace. Des procédures inefficaces réduisent les déplacements professionnels dus…

| |

Revue de la semaine

La GBTA a tiré la sonnette d'alarme concernant la bataille de financement du Département de la sécurité intérieure (DHS) cette semaine. Un projet de loi de financement du DHS n'a pas réussi à passer un vote de procédure cette semaine, ce qui fait craindre qu'il n'entraîne de graves conséquences imprévues pour les voyages d'affaires, une industrie qui devrait représenter $310,2 milliards de dépenses en 2015. GBTA…

| |

Revue de la semaine

Aujourd'hui, GBTA a annoncé son soutien à un plan du Département du commerce (DOC) et du Département de la sécurité intérieure (DHS) visant à améliorer l'expérience des voyageurs aériens entrants. Le rapport publié par le DOC et le DHS souligne en outre le fait que le fait de ne pas financer entièrement le Département de la sécurité intérieure pourrait avoir des conséquences graves et imprévues sur les voyages d'affaires, une industrie qui…