GBTA Statement on President Trump’s First Address to Congress
| | |

Déclaration de la GBTA sur le premier discours du président Trump au Congrès

Mardi soir, le président Trump a prononcé son premier discours devant le Congrès. Dans son allocution, il a déclaré qu'il demanderait au Congrès d'approuver une législation qui produit un investissement de 1 TP3T1 billion dans l'infrastructure des États-Unis – financé par des capitaux publics et privés – créant des millions de nouveaux emplois. Le voyage d'affaires mondial…

GBTA Statement on Revised Executive Order on Travel
|

Déclaration de la GBTA sur le décret révisé sur les voyages

Aujourd’hui, le président Trump a publié un décret révisé à la suite de l’interdiction initiale de voyager imposée le 27 janvier, qui a été suspendue par décision de justice. L'ordonnance révisée interdit aux ressortissants étrangers du Soudan, de Syrie, d'Iran, de Libye, de Somalie et du Yémen qui ne disposent pas d'un visa valide d'entrer aux États-Unis pendant 90 jours. Ce sera…

After Court Order, U.S. Authorities Suspend Enforcement of Travel Ban
|

Après une ordonnance du tribunal, les autorités américaines suspendent l'application de l'interdiction de voyager

*Mise à jour le dimanche 5 février à 12 h 30 HE* Ce billet de blog est destiné à vous fournir les dernières informations concernant le décret du président Trump interdisant les voyages aux États-Unis aux citoyens d'Irak, de Syrie, d'Iran, de Libye, de Somalie, du Soudan et Yémen. Nous continuerons à vous tenir au courant au fur et à mesure que de nouvelles informations seront disponibles, afin que…