Week in Review
| |

Semana em Revisão

O Departamento de Estado dos EUA acaba de emitir um alerta de viagem aconselhando os cidadãos a se absterem de viajar para regiões da Etiópia devido a distúrbios políticos e protestos contra o governo. Pouco depois, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) adicionaram as Bahamas à sua lista de avisos de viagem para o Zika. Travel + Leisure relata transmissão local de mosquitos…

Will the Italian Business Travel Market Take a Roman Holiday?

O mercado italiano de viagens de negócios vai tirar férias romanas?

Dos cinco países europeus incluídos no mais recente relatório BTI da GBTA Foundation Western Europe – Reino Unido, França, Alemanha, Espanha e Itália – a Itália é o mais desconcertante. Embora, como as outras nações, experimente um crescimento lento e constante para 2016 e 2017, não crescerá na mesma taxa que os vizinhos…

Demystifying Zika and Mitigating Risk for Business Travelers
|

Desmistificando o Zika e mitigando o risco para viajantes de negócios

À medida que novos casos de Zika surgiram em Nassau, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) acabam de adicionar as Bahamas à sua lista de avisos de viagem. O recente surto de Zika preocupou viajantes de negócios e lazer, levando o Comitê de Risco do GBTA a sediar um webinar chamado Desmistificando o Zika e o Custo Real da…

Smart Data, Not Big Data

Dados inteligentes, não big data

Em um artigo da Forbes hoje, o autor e colaborador da Forbes Bernard Marr escreveu: “Big data é sexy. Os cientistas de dados são os unicórnios do mercado de trabalho no momento. Alguns dias, parece que estamos vivendo à beira de algum futuro utópico de ficção científica. Mas unicórnios e ficção científica de lado, para as empresas, implementar algo…

Message from the Office of the GBTA President – Honoring Outstanding Members

Mensagem do Gabinete do Presidente da GBTA – Homenagem aos Membros Excepcionais

*A postagem do blog a seguir foi originalmente enviada como um e-mail para os membros do GBTA na sexta-feira, 19 de agosto.* No início desta semana, enviei uma nota sobre todos os acontecimentos da Convenção GBTA 2016 e o que está reservado para o próximo ano. É um momento emocionante para o GBTA e dado que os membros são os…

GBTA LATAM Continues to Grow

GBTA LATAM continua a crescer

Durante a Convenção 2016, Kevin Maguire, vice-presidente regional do GBTA para a região LATAM, se juntou a nós no GBTA Broadcast Studio para falar sobre o próximo ano do GBTA na América Latina. Com base em locais iniciais no Brasil, México e Argentina, o GBTA agora se expandiu para Costa Rica, Panamá, Uruguai e Chile, com planos de incluir…

GBTA Ladders Cultivates Careers

GBTA Ladders Cultiva Carreiras

GBTA Ladders é um tipo diferente de programa de mentores projetado para reunir os melhores e mais brilhantes do setor de viagens para permitir que eles cresçam e cultivem suas carreiras. Ouça os participantes do Ladders Hank Benedetti da American Airlines e Will Pinnell da BCD Travel sobre o que o programa significa para eles, quais tópicos…

Using Social Media During Business Travel: How Much Sharing is Going On?

Usando mídias sociais durante viagens de negócios: quanto compartilhamento está acontecendo?

Em apenas alguns anos, a mídia social passou do domínio de alguns técnicos e estudantes universitários para uma das principais avenidas que as pessoas usam para se comunicar umas com as outras. De fato, para alguns, tornou-se um truísmo que “se não está nas mídias sociais, não aconteceu”. Dadas as redes sociais…

Moving Beyond Apps: Making Mobile More Strategic

Indo além dos aplicativos: tornando o celular mais estratégico

Uma grande maioria – quase 7 em cada 10 (69%) – dos profissionais de viagens indica que seu programa de viagens não possui uma estratégia móvel, de acordo com uma nova pesquisa da Fundação GBTA em parceria com a Carlson Wagonlit Travel (CWT) e a Carlson Family Fundação. No entanto, dos programas de viagens que não adotaram…

Week in Review
| | |

Semana em Revisão

As companhias aéreas não são as únicas que enfrentam complicações recentemente, com a HEI Hotels & Resorts anunciando um ataque de malware que durou mais de um ano em 20 de suas propriedades. De acordo com Skift, os dados do cartão de pagamento do cliente de dezenas de milhares de transações podem ter sido expostos, embora seja difícil estimar o número total de clientes…