The Brexit Conundrum

O enigma do Brexit

Apesar das duras advertências de muitos economistas, analistas e especialistas financeiros proeminentes, em 23 de junho o povo do Reino Unido votou pela saída da UE. A nação que se orgulha da mãe dos parlamentos exerceu seu direito democrático através de um referendo para ir contra a sabedoria percebida e atacar o desconhecido. Desde então…

Business Travelers and Technology: Embracing Self-Service and Personalized Travel Options
| |

Viajantes de negócios e tecnologia: adotando opções de autoatendimento e viagens personalizadas

Adotar a tecnologia não é novidade para o viajante de negócios. O Museu do Ar e do Espaço em Washington, DC tem uma máquina de seguro de viagem vintage em exibição que costumava ser um acessório em aeroportos ao redor do mundo. As máquinas foram pensadas para o viajante que precisava de um pouco mais de tranquilidade em relação à segurança…

Message from the Office of the GBTA President – Convention Recap and Look Ahead

Mensagem do Gabinete do Presidente da GBTA – Recapitulação da Convenção e Olhar Adiante

*A postagem do blog a seguir foi originalmente enviada como um e-mail para os membros GBTA.* Foi um prazer ver tantos de vocês no mês passado em Denver na Convenção GBTA 2016. Com mais de 6.500 participantes e nossa primeira vez na história a vender 100 por cento do piso da exposição, foi o nosso maior…

Accor Hotels COO Talks M&A with GBTA
|

COO da Accor Hotels conversa sobre fusões e aquisições com GBTA

Dias antes do início da Convenção GBTA 2016, a AccorHotels concluiu a aquisição da FRHI Hotels & Resorts, tornando o recém-nomeado COO da AccorHotels, Kevin Frid, uma ótima pessoa para conversar sobre um dos tópicos mais quentes do setor: fusões e aquisições. Durante um período de consolidação sem precedentes na indústria de viagens, o Diretor Executivo da GBTA e…

Germany Continues to be Europe’s Economic Powerhouse

Alemanha continua a ser a potência econômica da Europa

A Alemanha é a maior economia da Europa, atualmente o terceiro maior mercado de viagens de negócios do mundo, é liderada por uma das mulheres mais poderosas do mundo e tem uma voz forte e influente nos assuntos europeus e globais. Dado o poder, a riqueza e a influência da Alemanha, ela continuará sendo a…

United States Business Travel Sees New Normal of Slow But Steady Growth

Viagem de negócios nos Estados Unidos vê novo normal de crescimento lento, mas constante

Apesar de ter sido ultrapassado pela China como o principal mercado de viagens de negócios do mundo, os Estados Unidos ainda são uma nação vital quando se trata tanto do crescimento da economia global quanto do crescimento das viagens de negócios globais. De acordo com o recém-lançado GBTA Global BTI Outlook – Relatório Global Anual e…

Video Blog: Industry Insights on Travel Risk Management
| |

Blog de vídeo: Insights do setor sobre gerenciamento de riscos em viagens

As manchetes diárias e as notícias transmitidas deixam claro que vivemos em um mundo arriscado. Para os profissionais de viagens, os planos de gerenciamento de risco de viagem são fundamentais no mundo de hoje. Riscos de segurança em viagens ou emergências médicas podem acontecer em qualquer lugar e a qualquer hora, por isso é imperativo ter um plano sólido de gerenciamento de riscos em vigor. Durante a Convenção, GBTA…

Sabre’s SVP of Strategy and Traveler Experience Discusses Mobile Technology
|

O vice-presidente sênior de estratégia e experiência do viajante do Sabre discute a tecnologia móvel

Durante a Convenção GBTA deste ano, especialistas do setor de viagens de negócios compartilharam dicas, truques, insights e inovações com nosso público online do GBTA Studio. Uma dessas conversas foi com Clinton Anderson, vice-presidente sênior de estratégia e experiência do viajante, da Sabre, sobre a ascensão da tecnologia móvel para o viajante de negócios. A Fundação GBTA recentemente se uniu…

Week in Review
| |

Semana em Revisão

Apenas duas semanas depois que uma falha técnica causou milhares de atrasos e cancelamentos para a Southwest Airlines, a Delta enfrentou uma interrupção do sistema que afetou os voos no início desta semana. A companhia aérea teve quase 2.000 voos cancelados e mais de 2.400 voos atrasados apenas na segunda e terça-feira, de acordo com a CBS News. O USA TODAY relata que 250 voos adicionais foram…

GBTA: A Resource in Times of Uncertainty

GBTA: um recurso em tempos de incerteza

Durante a convenção no mês passado, a vice-presidente regional do GBTA EMEA, Catherine McGavock, se juntou a nós no GBTA Studio para falar sobre o papel do GBTA, especialmente em tempos de incerteza. Ela destacou a extensa rede de parceiros que o GBTA tem com as principais associações nacionais em toda a região, proporcionando um nível único de acesso aos mercados locais de viagens de negócios e…