早期迹象显示中国经济政策 对商务旅行、经济增长产生长期积极影响

GBTA 基金会报告显示中国商务旅行支出 将在 2015、2016 年继续呈现两位数增长

上海（2015 年 3 月 10 日）— GBTA 基金会是全球商务旅行协会 (GBTA) 的教育和研究分支机构，该基金会今天宣布了最新《GBTA BTI™ 展望 – 中国》报告的结果，该报告是一份半年分析报告，将国内外即将发生的经济活动与其结果对中国商务旅行市场带来的影响相联系。该报告由 Visa Inc. 赞助，包括 GBTA BTI™；后者是一个商务旅行支出指数，研究一段时期的市场表现。

2014 年下半年中国经济继续呈“软着陆”态势。所谓“软着陆”是指整体增长逐步趋于稳健，而增长的深层推动因素则从投资与出口转移到消费。中国中央政府巧妙地应用了财政、银行和监管政策，保证了这两个目标的逐步实现，同时还避免了通货膨胀的快速增长和地方政府债务过热。

由于预计中国经济增长放缓以及全球经济的持续不稳定性，与 2014 年下半年发布的展望相比，GBTA 略微下调了对中国商务旅行的预测。2014 年中国的商务旅行总支出增幅达到预期的 16.6%，为 2610 亿美元。GBTA 预计，2015 年将继续增长 14.2%，较之前预测的 18% 有所降低，2016 年将增长 12%，达到 3340 亿美元。

GBTA 执行董事兼首席运营官 Michael W. McCormick 表示：“虽然中国增长放缓，但一切都是相对的。由于中国经济引擎继续以惊人的速度向前发展，使商务旅行支出呈现两位数增长，因此没有其他市场能够与中国相媲美。无论中国是在 2016 年底还是 2017 年初成为全球第一大商务旅行市场，这都不重要 — 重要的是，经济政策显示出对经济产生长期积极影响的迹象，表明未来几年内商务旅行行业的健康繁荣。”

Visa 中国副总裁兼产品主管 Stanford Lin 表示：“短期内中国的经济增长预测仍然强劲，预示着商务旅行市场活跃稳固，比全球其他主要市场的发展速度都要快。Visa 致力于与金融机构及商业合作伙伴展开合作，提供增值优势，帮助公司和商务旅行者更好地管理其旅行开支。”

报告的更多主要亮点包括：

• 贸易带动中国 2014 年下半年的经济增长，令人惊喜。2014 年中国出口额强劲反弹，持续增长的出口额预示着 2015 年及以后中国的国际出境 (IOB) 旅行开始好转。

• GBTA 预计，IOB 支出将继续以两位数的速度增长，预测 2015 年增长 13.6%，2016 年增长 11%，达到 143 亿美元，但由于全球经济仍不够稳定，因此将面临挑战。

• GBTA 预计，中国国内商务旅行市场的增长速度将继续超过世界其他主要市场，预计 2015 年支出增幅为 14.2%，2016 年为 12.1%。

• 休闲和商务旅行需求的猛增已经在过去十年中吸引了大批酒店企业涌入中国，酒店数量出现了显著增长。需求增长超过各级酒店的供应量增长 — 商务旅行者偏爱的豪华和超豪华酒店独领风骚。

• 如之前所预测，中国随时有可能超过美国，成为全球第一大商务旅行市场。根据当前这两个市场的商务旅行增长率预期，我们预计中国将在 2017 年超过美国。

GBTA BTI™ 展望 – 中国免费向所有 GBTA 会员提供，请单击此处。非会员可通过发送电子邮件至 pyachnes@gbtafoundation.org 向 GBTA 基金会购买该报告。

联系人：Colleen Gallagher，+1 703-236-1133，cgallagher@gbta.org
Gayle Kansagor，+1 202-295-8775，gayle.kansagor@harbourgrp.com

关于 GBTA BTI™ 展望 – 中国
GBTA BTI™ 展望 – 中国项目将未来八个季度的商务旅行趋势整合于一体。报告调查了整体商务旅行支出，以及境内和出境商务旅行支出。介绍了国内外经济活动对中国商务旅行市场的影响。《2015 年上半年 GBTA BTI™ 展望 – 中国》是半年系列的第七份报告。半年报告将于每年的 3 月和 10 月发布。

GBTA BTI™ 展望使用计量经济模型，更好地显示预测流程。此模型明确了商务旅行支出（源自其他 GBTA 基金会研究）的衡量标准，以及商务旅行的关键经济和市场推动元素，其中包括：国内生产总值 (GDP) 及其构成；就业率和失业率；商业和消费者信心程度；国际贸易、外商直接投资和汇率；商品和石油价格；通货膨胀程度；商务旅行生产率；国际航空运输协会 (IATA) 客流量和收入绩效以及 Smith Travel Research (STR) 全球酒店绩效。

关于 GBTA 基金会
GBTA 基金会是全球商务旅行协会 (GBTA) 的教育和研究分支机构，后者是全球首要的商务旅行和会议贸易组织，其总部位于华盛顿特区，在六个大洲均有运营点。GBTA 共有 7000 多家会员，每年管理市值 3450 亿的全球商务旅行和会议支出。在 GBTA 不断增长的网络中，有 28000 余名旅行业专业人士，还有 125000 名在线会员，GBTA 向这个网络提供世界一流的教育、活动、研究、宣传和媒体。基金会成立于 1997 年，旨在为 GBTA 会员和整个行业提供支持。作为商务旅行行业领先的教育和研究基金会，GBTA 基金会致力于为发展商务旅行专业的倡议寻求资金。GBTA 基金会是一家 501(c)(3) 非营利组织。GBTA 基金会是一家 501(c)(3) 非营利组织。更多信息请参见 gbta.org 和 gbta.org/foundation.