Senator Amy Klobuchar Talks Benefits of Cuba with GBTA Members
|

Senadora Amy Klobuchar habla sobre beneficios de Cuba con miembros de GBTA

La Senadora Amy Klobuchar (D-MN) habló esta tarde en el 14º Simposio Legislativo Anual de GBTA, un evento que reúne a profesionales de viajes de negocios en Washington, DC para reunirse con legisladores para compartir opiniones sobre temas clave de la industria. El Senador Klobuchar habló positivamente sobre la aprobación del proyecto de ley de la FAA en el Senado, que fue recibido con aplausos. Ella habló apasionadamente...

Rep. John Katko Speaks Passionately To GBTA Members About Travel Security
| |

El representante John Katko habla con pasión a los miembros de GBTA sobre la seguridad en los viajes

El representante John Katko (R-NY) fue un orador destacado hoy en el 14º Simposio Legislativo Anual de GBTA, un evento que reúne a profesionales de viajes de negocios en Washington, DC para reunirse con legisladores para compartir opiniones sobre temas clave de la industria. El representante Katko habló apasionadamente sobre los proyectos de ley por los que ha trabajado tan duro para que se aprueben en la Cámara….

Is China Headed for its Own “Lost Decade?”

¿Se dirige China hacia su propia “década perdida”?

Como anunciamos recientemente, China ha superado a Estados Unidos como el principal mercado de viajes de negocios del mundo. Este fue uno de los principales hallazgos del primer semestre de 2016 de GBTA BTI Outlook China patrocinado por Visa. Mientras que algunos verían a China superando a los EE. UU. como un indicador positivo para el general...

Challenges Persist for International Outbound Travel from the United States

Persisten los desafíos para los viajes internacionales de salida desde los Estados Unidos

En 2015, la tasa de crecimiento económico mundial creció a su ritmo más lento desde 2009. Este crecimiento estancado tuvo un claro impacto en los viajes internacionales (IOB) desde los Estados Unidos, según el BTI 2016 Q1 Outlook de GBTA, que fue patrocinado por Visa. Durante años, el crecimiento de los viajes IOB fue un factor clave de la recuperación económica...

Trends in Group and Individual U.S. Business Travel

Tendencias en los viajes de negocios grupales e individuales en EE. UU.

2016 ha tenido un comienzo lento para los viajes de negocios, tanto para viajes de negocios individuales como grupales, de acuerdo con BTI Outlook de GBTA: Estados Unidos 2016 Q1, que fue publicado recientemente y patrocinado por Visa. El estudio encontró que hubo un crecimiento insignificante para el volumen de viajes de negocios individuales, que creció un 0,3 por ciento en 2015 y en realidad...

Global Uncertainty Causing Delays in Business Travel Growth

Incertidumbre global que causa retrasos en el crecimiento de los viajes de negocios

El martes, GBTA publicó nuestro pronóstico trimestral de viajes de negocios en EE. UU. patrocinado por Visa, Inc. Según el informe GBTA BTI Outlook – United States 2016 Q1, los viajes de negocios en EE. UU. seguirán creciendo solo moderadamente en 2016 a medida que se avecina la incertidumbre global. Mientras que la última encuesta GBTA BTI™ Outlook encontró que 2016 será muy similar...

The Travel Habits of Highly Effective Mexico Business Travelers: Overnight Trips Drive a Booming Market

Los hábitos de viaje de los viajeros de negocios mexicanos altamente efectivos: los viajes nocturnos impulsan un mercado en auge

Si el típico viajero de negocios mexicano tuviera que configurar un perfil en línea, podría leerse: “Hombre profesional exitoso, con educación universitaria, de gerencia media alta busca contribuir a la industria de $263.2 mil millones de pesos mexicanos (MXN) a través de visitas frecuentes, individuales y nocturnas. viajes de negocios a la región Centro-Sur del país”. De hecho, según un estudio reciente patrocinado por la…

China Overtakes the United States as World’s Largest Business Travel Market

China supera a Estados Unidos como el mercado de viajes de negocios más grande del mundo

Si bien es prácticamente un final fotográfico, China superó a Estados Unidos en el gasto total en viajes de negocios a fines de 2015 por mil millones de dólares estadounidenses, lo que lo convierte en el mercado de viajes de negocios más grande del mundo. Los dos países terminaron el año con $291,200 millones en gastos en comparación con $290,200 millones, respectivamente,...

Week in Review
| | | | |

Resumen de la semana

Para el Día de la Tierra, los aeropuertos y las aerolíneas celebran el día con eventos especiales centrados en el medio ambiente, según USA Today. En las principales noticias de esta semana, Los Angeles Times cubrió un informe reciente de la Fundación GBTA que muestra que China ha superado a Estados Unidos como líder mundial en gastos de viajes de negocios. Entrepreneur también informó sobre las razones detrás de…