Week in Review
| | |

Resumen de la semana

Scott McCartney, del Wall Street Journal, pregunta cómo deberían gastar las aerolíneas sus ganancias inesperadas impulsadas por los precios del petróleo drásticamente más bajos y años de reducción de costos y una gran consolidación. Habla con Mike McCormick de GBTA, entre otros, para descubrir formas en que las aerolíneas podrían usar ese dinero para reinvertir y mejorar la experiencia del viajero. El Huffington Post…

Week in Review
| | | |

Resumen de la semana

En noticias de viajes de negocios esta semana, el Chicago Tribune informó que el Senador Charles Schumer quiere exigir a la FAA que establezca estándares de tamaño de asiento para las aerolíneas comerciales para evitar que los pasajeros se amontonen como sardinas. También según el Chicago Tribune, EE. UU. prohibió a todos los viajeros aéreos usar cigarrillos electrónicos en aerolíneas nacionales y extranjeras...

Business Traveler Booking Behaviors
|

Comportamientos de reserva de los viajeros de negocios

¿Cómo les gusta a los viajeros de negocios reservar sus próximos viajes de negocios? Un estudio de la Fundación GBTA publicado hoy en asociación con Carlson Wagonlit Travel encuestó a más de 500 viajeros de negocios de América del Norte para determinar esto, examinando cómo los viajeros hacen reservas para viajes de negocios con un enfoque especial en las reservas de hotel. Una variedad de negocios de dispositivos...

Blurred Lines Between Business and Leisure Travel

Líneas borrosas entre viajes de negocios y de placer

En la Convención GBTA se habló mucho sobre las líneas borrosas entre los viajes de negocios y de placer. Los consumidores esperan una experiencia increíble cuando se trata de realizar reservas para viajes de vacaciones. Ahora quieren tener la misma experiencia cuando se trata de reservar viajes de negocios. Esa fue la conclusión de un panel el martes por la mañana. Dorothy Dowling,…

GBTA Calls for New Dialogue on Expanded Business Traveler Bill of Rights
| |

GBTA pide un nuevo diálogo sobre la Declaración de derechos de los viajeros de negocios ampliada

Todos los años en la Convención GBTA, tengo el privilegio de brindarles a los asistentes una actualización sobre los problemas de defensa que afectan a nuestra gran industria. A continuación encontrarán el discurso que planeo pronunciar esta tarde. Como habrás visto, la economía colaborativa llegó a la campaña electoral. Hace apenas unas semanas, algunos de los más...

Using Tech to Improve Hotel Experiences
|

Uso de la tecnología para mejorar las experiencias hoteleras

Recientemente, la Fundación GBTA publicó un documento técnico llamado Aprovechamiento de la tecnología para mejorar las experiencias hoteleras de los viajeros de negocios, patrocinado por AccorHotels. El documento se basó en un estudio cualitativo con el objetivo de comprender la tecnología que utilizan actualmente los viajeros de negocios cuando reservan, llegan y se hospedan en hoteles; determinar qué brechas existen en un negocio…

|

Alto interés en los programas de fidelización de viajes corporativos

Un estudio reciente de la Fundación GBTA encontró un gran interés tanto en los programas de fidelización de hoteles corporativos como en la adición de incentivos a los programas individuales para fomentar la reserva a través de los canales autorizados. El estudio, Making Hotel Loyalty Programs Work for You and Your Travel Program, patrocinado por Hilton Worldwide, encuestó a más de 200 gerentes de viajes corporativos de EE. UU. y reveló...

| |

Resumen de la semana

The New York Times publicó una sección especial esta semana dedicada a los viajes de negocios. Mike McCormick de GBTA fue entrevistado para obtener información sobre varios artículos, incluidas las tendencias de los viajes de negocios en el mundo actual centrado en los viajeros y las tarifas aéreas continuas a pesar de la caída de los precios del petróleo. La sección especial también abordó los viajes de negocios a Cuba, el transporte público, EE. UU.….

Los programas hoteleros globales no encajan en el molde del 'cortador de galletas'

El año pasado, la Fundación GBTA publicó el Estudio del Programa Hotelero Global 2014, en asociación con Best Western, entrevistando a gerentes de viajes en América del Norte y Europa que trabajaron en programas globales de viajes corporativos y tuvieron un papel en la selección o negociación de hoteles. Este año, los dos se asociaron nuevamente para buscar gestores de viajes con sede en Asia...

Hotel WiFi: Keeping Road Warriors Connected

Wi-Fi del hotel: mantener conectados a los guerreros de la carretera

La conectividad es crucial para los viajeros de negocios, y para muchos viajeros, eso a menudo significa conectarse a la red Wi-Fi de un hotel. El WiFi gratis es uno de los servicios más codiciados: una encuesta de Hotels.com de 8600 viajeros en todo el mundo encontró que solo el 11 por ciento estaría dispuesto a pagar por Wi-Fi cuando se hospeda en un hotel. GBTA tiene...

Staying Up to Date on Hotel Cancellation Policies

Mantenerse actualizado sobre las políticas de cancelación del hotel

A principios de esta semana, escribí sobre las nuevas prácticas de Wi-Fi en los hoteles. Las cancelaciones son otra área en la que estamos viendo cambios en la política hotelera que afectan significativamente a los viajeros de negocios. Recientemente, Marriott y Hilton, dos de las cadenas hoteleras más grandes del país, realizaron amplios cambios en sus políticas de cancelación. Las nuevas políticas de cancelación requieren que los huéspedes cancelen su reserva antes de...

| |

Resumen de la semana

Week in Review lo mantiene actualizado sobre las últimas noticias de viajes de negocios. Tuvimos algunas dificultades técnicas el viernes, pero hoy volvemos con las últimas noticias sobre viajes de negocios. Vuelva a consultar este viernes para ver otro resumen. Estados Unidos endureció los requisitos de seguridad para los viajeros de Europa y Asia el lunes. Según Reuters, los visitantes...