A Milestone in Sustainable Travel
| |

Une étape importante dans le voyage durable

Parjcampbell

Pas plus tard que la semaine dernière, Alaska Airlines a utilisé un biocarburant à base de bois pour alimenter un vol cross-country de Seattle à Washington, DC. Le vol était propulsé par un mélange de carburéacteur contenant 20% de biocarburant renouvelable fabriqué à partir des restes de l'exploitation forestière. La compagnie aérienne rapporte qu'elle pourrait réduire les émissions de gaz à effet de serre de près de 142 000 tonnes métriques de CO2 par an…

VIDEO: The Generational Divide and Business Traveler Satisfaction

VIDÉO : La fracture générationnelle et la satisfaction des voyageurs d'affaires

Parjcampbell

Plus tôt cette année, la Fondation GBTA a publié une étude en partenariat avec American Express Global Business Travel explorant les moteurs de la satisfaction des voyages d'affaires. Dans la vidéo ci-dessous, les chercheuses de GBTA, Jeanne Liu et Kate Vasiloff, discutent des résultats de l'étude, plongeant dans la fracture générationnelle en matière de satisfaction de voyage.

Success in Business and Travel Requires Leadership, Vision and Cohesion

Le succès dans les affaires et les voyages nécessite leadership, vision et cohésion

Parjcampbell

Lors de la conférence GBTA 2016 à Francfort en partenariat avec VDR, le président de GBTA Europe, Gehan Colliander, a prononcé un discours sur l'importance des partenariats pour GBTA en Europe. Lisez le discours complet ci-dessous. Le succès dans les affaires et dans les voyages nécessite leadership, vision et cohésion. L'industrie du voyage illustre cette cohésion et cette solidarité, les acheteurs et les vendeurs travaillant…

The Future of Hotel Technology
| |

L'avenir de la technologie hôtelière

Parjcampbell

Avec l'introduction récente de chambres d'hôtel à commande vocale, de robots majordomes et de systèmes de contrôle d'accès biométriques, ce n'est un secret pour personne que les chaînes hôtelières investissent massivement dans la technologie pour améliorer l'expérience client. La question demeure, quelles technologies hôtelières les voyageurs d'affaires utilisent-ils actuellement et lesquelles souhaitent-ils voir proposées à l'avenir ? Plus tôt cette année,…

Kimpton Makes Its International Debut
|

Kimpton fait ses débuts internationaux

Parjcampbell

Plus tôt cette semaine, Kimpton Hotels & Restaurants a annoncé l'ouverture officielle de sa première propriété en dehors des États-Unis, un complexe hôtelier en bord de mer à Grand Cayman. Même si nous aimerions dire que nous sommes surpris par cette évolution, Christine Lawson, vice-présidente principale des ventes de Kimpton, a partagé la nouvelle avec nous lors de la convention GBTA il y a quelques mois (passez à…

Risk, Mobility and Consumerization Were the Hot Topics of GBTA Conference 2016 Frankfurt in Partnership with VDR
|

Le risque, la mobilité et la consumérisation étaient les sujets brûlants de la conférence GBTA 2016 à Francfort en partenariat avec VDR

Parjcampbell

GBTA et VDR concluent un événement réussi avec une participation record La Global Business Travel Association (GBTA) - la voix de l'industrie mondiale du voyage d'affaires - et l'association allemande d'acheteurs de voyages d'affaires VDR - ont conclu cette semaine leur troisième conférence conjointe réussie en Europe avec une participation record. L'événement a réuni plus de 950 participants de plus de 20…

Week in Review
| | |

Revue de la semaine

Parjcampbell

The Verge rapporte qu'Airbnb est en train de passer d'une société de location à court terme à une agence de voyages à grande échelle. La société a lancé une nouvelle initiative appelée Airbnb Trips qui permet aux voyageurs de découvrir de nouvelles villes du point de vue local. Selon le New York Times, la plateforme permet aux voyageurs de participer à des activités allant des sorties d'observation des étoiles aux visites historiques….

Protecting Employees in the Face of Emerging Travel Risks
|

Protéger les employés face aux risques émergents liés aux voyages

Parjcampbell

Lorsque l’on pense aux risques émergents liés aux voyages, les problèmes de santé pandémiques comme Zika, les attaques terroristes et les troubles géopolitiques sont certainement au premier plan, mais les risques plus fréquents ayant un impact sur la sécurité des voyageurs doivent également être pris en compte. Que se passe-t-il si un employé accède par inadvertance à des données sensibles sur un réseau public ou perd son appareil lors d'un voyage ? Votre entreprise…

Week in Review
|

Revue de la semaine

Parjcampbell

La GBTA a récemment publié un rapport sur les voyages d'affaires qui prévoit une faible croissance des voyages d'affaires en raison de l'incertitude électorale aux États-Unis. Bien que le résultat des élections soit désormais certain, beaucoup pensent que l'avenir de l'industrie du voyage reste incertain. Avec Donald Trump élu 45e président des États-Unis, les initiés de l'industrie espèrent des politiques encourageant la libre circulation…

Dramatic Political Risk: An Unavoidable Reality
|

Risque politique dramatique : une réalité incontournable

Parjcampbell

Lundi, l'expert international en contre-terrorisme et en sécurité Hagai M. Segal a prononcé le discours d'ouverture à Center Stage lors de la conférence GBTA 2016 à Francfort en partenariat avec VDR. Il a qualifié le risque politique dramatique de réalité incontournable dans le monde d'aujourd'hui. Hagai a parlé des risques et de la sécurité devant un public nombreux de professionnels du voyage du monde entier couvrant tout…

The New Leaders of the Technology Revolution
|

Les nouveaux leaders de la révolution technologique

Parjcampbell

Le deuxième jour de la conférence GBTA 2016 | Francfort en partenariat avec VDR a débuté mardi, et le PDG et co-fondateur de Roadmap, Jeroen van Velzen, a rejoint les leaders de l'industrie sur Center Stage pour partager ses points de vue sur l'innovation dans les technologies de voyage. Jeroen a également assisté à la convention GBTA l'été dernier, où il a discuté des facteurs de motivation derrière Roadmap et…

Turning Data into Solutions to Solve for Today’s Industry Problems

Transformer les données en solutions pour résoudre les problèmes actuels de l'industrie

Parjcampbell

Plus tôt cette semaine, Business Travel News a interviewé Mark Hollyhead d'Egencia suite à l'annonce qu'Egencia a restructuré sa direction. Le rôle de Mark est passé de responsable des Amériques à la direction des opérations et des fournisseurs en tant que COO. Dans l'article, il partage un aperçu du monde global d'aujourd'hui et sert à la fois les voyageurs et les entreprises clientes. Cette…