Week in Review
|

Revue de la semaine

Une cour d'appel fédérale de Californie a autorisé lundi l'entrée en vigueur partielle de la troisième interdiction de voyager de l'administration Trump, rapporte NPR. Le gouvernement peut désormais interdire aux ressortissants étrangers de six pays à majorité musulmane d'entrer dans le pays s'ils n'ont aucun lien avec les États-Unis. Dans d’autres nouvelles politiques, Business Traveler rapporte que Trump a…

A Look at the Future of Lodging
|

Un regard sur l'avenir de l'hébergement

Avec la croissance de la plateforme de partage de logements Airbnb, les chaînes hôtelières traditionnelles ont dû prendre du recul et redécouvrir ce qui les rend uniques. C'était le sujet de conversation lors du panel d'hébergement de la GBTA Convention 2017, animé par Richard Quest de CNN. Les hôteliers étaient représentés par Markus Keller, Senior VP of Global Sales d'AccorHotels, et NH Hotel Groups…

Home-sharing for Business Travel – A Shifting Landscape

Le partage de domicile pour les voyages d'affaires - Un paysage en mutation

Grâce à Internet comme intermédiaire, l'économie du partage a connecté des millions d'individus à la recherche d'alternatives aux services traditionnels. Le marché de la colocation, en particulier, a évolué à un rythme si rapide que certains gestionnaires de voyages n'ont pas encore évalué les avantages et les risques d'autoriser ces propriétés dans leur politique de voyages. Chefs de file de l'industrie…

How the Sharing Economy is Changing Travel Policies
| | |

Comment l'économie du partage change les politiques de voyage

Il ne fait aucun doute que l'économie du partage - en particulier l'essor des services de covoiturage et de partage de domicile - est en train de changer la face des voyages. Le récent rapport mondial GBTA Business Traveler Sentiment Index™, en partenariat avec American Express, révèle qu'au-delà des voyages des consommateurs, de nombreux voyageurs d'affaires et politiques de voyages d'affaires abordent le…