GBTA Calls on TravelSky to Rescind Action Discontinuing Sale of Domestic China Flights via Any GDS Partner

GBTA apela à TravelSky para rescindir a ação de descontinuação da venda de voos domésticos na China por meio de qualquer parceiro GDS

PorJ. Campbell

*Atualização: há relatos de que houve uma reversão parcial da ação agressiva que a TravelSky tomou. As principais companhias aéreas chinesas agora restauraram a capacidade dos GDS estrangeiros de vender muitas (mas não todas) de suas tarifas por meio de agentes estrangeiros.* O anúncio da decisão unilateral da TravelSky de descontinuar a venda de voos domésticos da China em…

Week in Review
| |

Semana em Revisão

PorJ. Campbell

Os voos do Aeroporto da Cidade de Londres foram cancelados no início desta semana após uma passagem de manifestantes na pista. De acordo com a Buying Business Travel, nove manifestantes do grupo de campanha Black Lives Matter se trancaram na passarela na manhã de terça-feira. O Aeroporto de Gatwick estabeleceu um novo recorde de tráfego de passageiros ao receber mais de 42 milhões de…

Week in Review
| |

Semana em Revisão

PorJ. Campbell

Apenas duas semanas depois que uma falha técnica causou milhares de atrasos e cancelamentos para a Southwest Airlines, a Delta enfrentou uma interrupção do sistema que afetou os voos no início desta semana. A companhia aérea teve quase 2.000 voos cancelados e mais de 2.400 voos atrasados apenas na segunda e terça-feira, de acordo com a CBS News. O USA TODAY relata que 250 voos adicionais foram…

Week in Review
| |

Semana em Revisão

PorJ. Campbell

Após o cancelamento de 2.300 voos e milhares de atrasos há quase duas semanas, dois dos maiores sindicatos da Southwest estão pedindo a renúncia do CEO Gary Kelly. O USA Today relata que os sindicatos estão insatisfeitos com o grande foco da companhia aérea no desempenho de Wall Street e na tecnologia de reservas desatualizada. A indústria da aviação tem visto grandes complicações…

Video Blog: Breaking Down the 2017 Global Travel Price Outlook
| | |

Blog de vídeo: detalhando as perspectivas globais de preços de viagens de 2017

PorJ. Campbell

No mês passado, a GBTA Foundation e a Carlson Wagonlit Travel (CWT) divulgaram o Global Travel Price Outlook 2017. O terceiro relatório anual fornece projeções globais, regionais e país a país para preços de viagens aéreas, hotéis, transporte terrestre e reuniões e eventos em 2017. Na Convenção GBTA 2016, tive a oportunidade de sentar com Yon Abad, Diretor Sênior…

TSA PreCheck Enrollment: Coming to a City Near You
|

Inscrição Pré-Verificação TSA: Chegando a uma cidade perto de você

PorJ. Campbell

Se você já voou em um avião, já ouviu e viu o nome TSA PreCheck mais vezes do que pode contar, mas ainda pode estar se perguntando qual é o programa ou quais são os benefícios da inscrição. O TSA PreCheck é um programa de triagem rápida desenvolvido para melhorar a experiência de viagem e reduzir a segurança do aeroporto…

A Conversation with TSA Administrator Peter Neffenger: Promoting an Entrepreneurial Spirit within the Government
|

Uma conversa com o administrador da TSA, Peter Neffenger: promovendo um espírito empreendedor dentro do governo

PorJ. Campbell

Apesar de uma carreira longa, dedicada e condecorada na Guarda Costeira, onde chegou ao posto de Vice-Comandante, Peter Neffenger está agora à frente de uma organização totalmente diferente, com alcance global e responsável pela segurança diária de milhões de pessoas: o Administração de Segurança de Transporte (TSA). Muitas vezes difamado como uma agência…

GBTA’s Rules of the Road
| | | |

Regras de trânsito do GBTA

PorJ. Campbell

Em maio, a GBTA lançou seu novo Rules of the Road projetado para otimizar as viagens de negócios. Os princípios orientadores que compõem as Regras da Estrada ajudarão a tornar os sistemas globais de viagens mais seguros, mais seguros, mais confiáveis e um lugar melhor para conduzir e facilitar os negócios. Confira a cápsula interativa abaixo para obter…

Week In Review
| |

Semana em revisão

PorJ. Campbell

Comece sua segunda-feira atualizando as principais notícias de viagens de negócios da semana passada. O Memorial Day deu início à temporada de viagens de verão e, apesar das longas esperas na segurança do aeroporto, o Wall Street Journal relata que, devido a um aumento de telas e um novo centro de comando, a TSA conseguiu reduzir os tempos de espera, embora…

TSA CMO Talks Expanding TSA PreCheck Enrollment at Legislative Symposium

CMO da TSA fala sobre a expansão das inscrições do TSA PreCheck no simpósio legislativo

PorJ. Campbell

John Sammon, diretor de marketing da TSA PreCheck falou esta manhã no 14º Simpósio Legislativo Anual, um evento que traz mais de 100 profissionais de viagens de negócios a Washington, DC para se reunir com legisladores para compartilhar opiniões sobre os principais problemas do setor. Sammon disse à sala lotada que a meta da TSA PreCheck é ter 25 milhões de…

Week in Review
| | |

Semana em Revisão

PorJ. Campbell

Mike McCormick, da GBTA, juntou-se à equipe Skift esta semana, juntamente com Evan Konwiser, VP Digital Traveler da American Express Global Business Travel, para falar sobre como as viagens de negócios estão tentando se tornar mais amigáveis aos viajantes. Ouça o podcast completo para saber mais sobre satisfação do viajante, bleisure, tecnologia em viagens de negócios e muito mais. Também em Skift,…

GBTA Urges Call for Transparency Between Airlines and Business Travel Industry On Faring Issues

GBTA pede transparência entre companhias aéreas e indústria de viagens de negócios sobre questões de tarifas

PorJ. Campbell

Esta tarde, a GBTA divulgou a declaração abaixo sobre as recentes mudanças nas estruturas tarifárias em viagens multi-cidades de várias companhias aéreas: Os membros compradores da Global Business Travel Association (GBTA) ficaram frustrados com as notícias do mercado de que United, Delta e American mudaram de tarifa estruturas em viagens multi-cidades sem qualquer comunicação prévia aos gerentes de viagens corporativas….