Potential Return of Long Security Lines Loom Large If Changes Aren’t Made
|

Potencial retorno de longas linhas de segurança se aproximam se as alterações não forem feitas

Nesta primavera, à medida que a movimentada temporada de viagens de verão se aproximava, longas filas de segurança nos aeroportos estavam se tornando um problema sério. As pessoas estavam sendo solicitadas a chegar cada vez mais cedo ao aeroporto, pois os tempos de espera continuavam a aumentar. Um influxo de financiamento, colaboração entre a TSA com aeroportos e companhias aéreas e o aumento das inscrições no TSA PreCheck ajudaram…

Government Shutdown More Than Just Political Theater
|

Desligamento do governo mais do que apenas teatro político

Em algumas semanas, enfrentaremos um impasse político sobre o teto da dívida e a perspectiva de mais uma paralisação do governo algumas semanas depois. Um editorial do GBTA foi publicado no The Hill's Congress Blog esta semana sobre o impacto duradouro e real que isso está tendo na economia. Conheço a realidade do Trump 2016…

Time is Running Short as DHS Shutdown Looms
|

O tempo está se esgotando à medida que o desligamento do DHS se aproxima

*Última atualização: 3 de março de 2015 às 11h50 GBTA vem falando há semanas sobre as consequências graves e não intencionais nas viagens de negócios se a lei de financiamento do Departamento de Segurança Interna (DHS) não for aprovada, levando a um desligamento. Na ausência de uma conta de financiamento de um ano inteiro, as viagens de negócios podem ser facilmente interrompidas, causando um impacto imediato em nosso…

Six Ways the Government Shutdown Hurts the Business Travel Industry

Seis maneiras como a paralisação do governo prejudica a indústria de viagens de negócios

A GBTA revelou hoje os resultados de uma pesquisa com membros mostrando o impacto negativo que a paralisação do governo está causando no setor de viagens de negócios. A pesquisa descobriu que dois terços estão preocupados que o desligamento afetará negativamente seus negócios se continuar por mais de uma semana. À medida que nos aproximamos do final da segunda semana, a ansiedade só…

Day 14 of Government Shutdown

Dia 14 de Desligamento do Governo

À medida que a paralisação do governo entra em sua terceira semana e uma resolução rápida parece fraca, precisamos que você comunique aos seus líderes eleitos o impacto prejudicial no setor de viagens de negócios. Juntamente com um possível inadimplência nas obrigações da dívida do país, nós – a comunidade de viagens de negócios – precisamos que o Congresso e o governo encontrem…

Signs Point to a Shutdown

Sinais apontam para um desligamento

Atualização (27 de setembro, 16h45) – Esta tarde, o Senado aprovou uma resolução contínua de 2014 (HJ Res 59) para financiar o governo até 15 de novembro, a uma taxa anualizada pós-sequestro de $986,3 bilhões (quase o nível de EF13). O CR do Senado mudou a data de término para 15 de novembro de 15 de dezembro e removeu a linguagem da Câmara…

O desligamento e o que isso significa para viagens de negócios

Na noite de segunda-feira, agências federais iniciaram o processo de fechamento de operações governamentais não essenciais. A duração do desligamento é desconhecida. No ano fiscal de 1996, houve duas paralisações – uma de cinco dias e outra de 21. Até o momento, os republicanos da Câmara insistiram em mudanças no Affordable Care Act como condição para continuar…