Time is Running Short as DHS Shutdown Looms
|

Le temps presse alors que la fermeture du DHS se profile

* Dernière mise à jour : 3 mars 2015 à 11 h 50 GBTA parle depuis des semaines des conséquences graves et imprévues sur les voyages d'affaires si le projet de loi de financement du Département de la sécurité intérieure (DHS) n'est pas adopté, entraînant une fermeture. En l'absence d'une facture de financement pour une année complète, les voyages d'affaires peuvent facilement être perturbés, ce qui a un impact immédiat sur notre…

| | | |

Revue de la semaine

La menace imminente d'une fermeture du Département de la sécurité intérieure (DHS) a dominé l'actualité cette semaine – à tel point que GBTA a créé un article de blog entier consacré à un tour d'horizon de la couverture de ce sujet. Découvrez les dernières nouvelles ici. Cette semaine également, The Hill a rapporté que le secrétaire du ministère des Transports, Anthony Foxx…

Update on Department of Homeland Security Funding

Mise à jour sur le financement du Département de la sécurité intérieure

* Ce message a été initialement envoyé par e-mail aux membres de GBTA. * Vendredi dernier, quelques heures seulement avant l'expiration de la date limite de financement de minuit pour le Département de la sécurité intérieure (DHS), le Congrès a adopté un projet de loi prévoyant une semaine supplémentaire de financement pour DHS tandis que les législateurs tenteront encore une fois de faire passer un financement à court terme…

GBTA Relieved DHS Shutdown Averted

GBTA soulagé l'arrêt du DHS évité

Cet après-midi, la Chambre a adopté un projet de loi visant à financer entièrement le Département de la sécurité intérieure (DHS) pour le reste de l'exercice. Cela survient après que le Congrès n'a pas pu parvenir à un accord la semaine dernière au lieu d'adopter une prolongation d'une semaine pour maintenir le DHS financé quelques heures seulement avant la date limite d'expiration du financement. Le chaud…

Car Excise Taxes Bad for Business Travelers, Economy

Les taxes d'accise sur les voitures sont mauvaises pour les voyageurs d'affaires et les économies

Les voyages d'affaires sont assez difficiles et coûteux. Les États et les gouvernements locaux ne devraient pas rendre les choses encore plus difficiles et plus coûteuses en ajoutant des taxes inutiles sur les locations de voitures. Mais c'est exactement ce que font de nombreux gouvernements de ce type, et les voyageurs d'affaires de toutes tailles en paient le prix, ainsi que les constructeurs automobiles, les consommateurs et les assureurs. Il est temps de…

|

Cinq points clés à retenir des prévisions de voyages d'affaires de GBTA pour la Chine

GBTA a publié aujourd'hui ses dernières prévisions de voyages d'affaires pour la Chine dans le cadre d'une série semestrielle. Parrainé par Visa Inc., le rapport relie les événements économiques qui se déroulent au pays et à l'étranger à leurs impacts sur le marché des voyages d'affaires en Chine. Voici les cinq principaux points à retenir : la Chine a poursuivi son soi-disant « atterrissage en douceur » au cours de la seconde moitié…

| |

Revue de la semaine

GBTA a commencé cette semaine comme la semaine dernière s'est terminée – en plaidant pour que le Congrès adopte un projet de loi finançant entièrement le Département de la sécurité intérieure (DHS). Mike McCormick de GBTA s'est entretenu avec Joe Sharkey du New York Times sur la façon dont l'impasse du financement crée de l'incertitude pour l'industrie du voyage d'affaires, ce qui a un impact direct sur l'économie. ETATS-UNIS…

Doing Our Part

Faire notre part

*Ce message est initialement apparu comme une "lettre de Mike" dans le volume trois du magazine Global Business Travel, numéro un.* Il n'y a pas si longtemps, les voyages d'affaires étaient largement limités à certaines parties du monde. Aujourd'hui, les voyageurs d'affaires s'aventurent régulièrement dans des dizaines de pays sur six continents différents. Les 15 dernières années seulement ont vu une croissance explosive…

Hotel WiFi: Keeping Road Warriors Connected

WiFi de l'hôtel : garder les guerriers de la route connectés

La connectivité est cruciale pour les voyageurs d'affaires - et pour de nombreux voyageurs, cela signifie souvent se connecter au réseau Wi-Fi d'un hôtel. Le Wi-Fi gratuit est l'un des équipements les plus convoités : une enquête Hotels.com auprès de 8 600 voyageurs dans le monde a révélé que seulement 11 % seraient prêts à payer pour le Wi-Fi lorsqu'ils séjournent dans un hôtel. GBTA a…

Promoting Safe & Secure Travel

Promouvoir des voyages sûrs et sécurisés

La promotion d'un contrôle amélioré dans les aéroports constituait une partie importante du programme de relations gouvernementales 2014 de la GBTA. Les statistiques récentes sur les voyages et le commerce publiées par le Département de la sécurité intérieure (DHS) ont montré de grands progrès dans cet effort l'année dernière. GBTA prend en charge la sécurité de l'aviation basée sur les risques et axée sur le renseignement, qui est sûre, rapide et efficace. Des procédures inefficaces réduisent les déplacements professionnels dus…

Stuck at the Airport? Quick Survival Tips

Coincé à l'aéroport ? Conseils de survie rapides

Coincé à l'aéroport ? La tempête hivernale d'hier devrait toucher plus de 40 millions de voyageurs. Assurez-vous d'être parfaitement préparé grâce à certains de ces précieux conseils au cas où vous vous retrouveriez coincé à l'aéroport : Gardez votre portable prêt – Dès que l'annulation de votre vol est annoncée, appelez rapidement la compagnie aérienne ou votre…

Advocacy Matters

Questions de plaidoyer

Avant de nous lancer dans ce qui sera assurément une année 2015 mouvementée dans l'industrie du voyage d'affaires, je voulais prendre un moment pour réfléchir à la fois sur les questions critiques de plaidoyer de 2014 et vous faire part des prochaines étapes dans le processus d'établissement de notre programme pour le l'année à venir. L'année dernière, les deux nouveaux…