ACU diz que reforma do ATC não é privatização, mas isso é provavelmente uma coisa boa

Ao ler o recente artigo de opinião da União Conservadora Americana (ACU) no The Hill, “O projeto de lei de controle de tráfego aéreo 'conservador' falha em privatizar a indústria”, não consegui decidir se a oposição da ACU é uma coisa boa. O apoio da ACU depende de seus “Sete Princípios de Privatização”, essencialmente um guia para os legisladores privatizarem por privatizar. Princípios gerais raramente…

Tough Travels: Business Travelers Tell Us Their Top Pain Points on the Road
| | |

Viagens difíceis: viajantes de negócios nos contam seus principais pontos de dor na estrada

Ao longo do ciclo de vida de uma viagem, o viajante de negócios encontrará diferentes desafios que podem afetar sua experiência de viagem. Na semana passada, a GBTA Foundation divulgou um novo estudo, em parceria com a Sabre Corporation, identificando os aspectos mais desafiadores das viagens de negócios. Embora existam muitas semelhanças entre os viajantes de negócios em todo o mundo, também existem…

GBTA Legislative Symposium Tackles FAA Reauthorization and ATC Reform
|

Simpósio Legislativo GBTA aborda a reautorização da FAA e a reforma do ATC

Holly Woodruff Lyons, Conselheira Geral Adjunta, Comitê de Transporte e Infraestrutura da Câmara dos Representantes, Diretora de Pessoal, Subcomitê de Aviação, discutiu os esforços do comitê em relação à Lei de Reautorização da FAA e modernização da infraestrutura na 15ª Cúpula Legislativa Anual, um evento que traz mais de 100 viagens profissionais para Washington, DC para se reunir com legisladores para compartilhar opiniões…

FAA’s Winsome Lenfert Talks PFCs and Airport Infrastructure at GBTA Legislative Summit
|

Winsome Lenfert da FAA fala sobre PFCs e infraestrutura aeroportuária no GBTA Legislative Summit

Winsome Lenfert, Administrador Associado Adjunto para Aeroportos, FAA falou sobre taxas de instalações de passageiros (PFCs) e financiamento para infraestrutura aeroportuária na 15ª Cúpula Legislativa Anual, um evento que traz mais de 100 profissionais de viagens a Washington, DC para se reunir com legisladores para compartilhar opiniões sobre questões-chave. Ela disse aos participantes que visitou centenas de…

Week in Review
| | |

Semana em Revisão

De acordo com MarketWatch, a Monarch Airlines declarou falência e entrou em colapso, deixando 110.000 passageiros sem voos. A TTG Media relata que a AccorHotels comprou a empresa de reservas de hotéis Gekko em um acordo no valor de € 100 milhões. A Business Traveler observa que a American Airlines fez um investimento de capital de $200 milhões na China Southern, com planos de iniciar o compartilhamento de códigos antes do final de 2017….

|

Após o furacão: uma visão geral dos riscos ocultos para a saúde

O post a seguir foi escrito por Reade Bush, PA-C, Diretor Médico Assistente da Generali Global Assistance em nome do Comitê de Risco GBTA. Três furacões recentes que atingiram Houston, Flórida e Porto Rico, deixaram muitos efeitos de saúde de curto e longo prazo que tornarão um processo de recuperação muito difícil. Nos primeiros dias de…

Integrando seus programas corporativos de viagens e reuniões

*A seguir, uma postagem de blog convidada de Cindy Heston, instrutora principal do Programa e Design de Reuniões Corporativas. Aqui está um teste decisivo para todos os compradores: Dica: responda a resposta ideal. Todas as respostas estão corretas... Música de perigo tocando ao fundo. Qual é a melhor maneira de aumentar sua visibilidade dentro de sua organização? Negocie melhor...

Week in Review
| | |

Semana em Revisão

O Aeroporto Internacional da Cidade do México suspendeu a operação por várias horas na terça-feira devido a um terremoto de magnitude 7,1, relata o Business Insider. De acordo com a CBS Chicago, as companhias aéreas começaram a retomar os voos para Porto Rico na sexta-feira, após a devastação da ilha pelo furacão Maria. Travel Leaders Corporate compartilha notícias da aquisição do Travel Leaders Group da TMC Travel Management Partners com sede em Raleigh….

Travel Ban Expanded to Include Chad, North Korea and Venezuela
|

Proibição de viagens ampliada para incluir Chade, Coreia do Norte e Venezuela

Proibição de viagens ampliada para incluir restrições de Chade, Coreia do Norte e Venezuela sob medida por país Ontem, o presidente e o Departamento de Segurança Interna dos EUA (DHS) anunciaram medidas de segurança global aprimoradas que incluíram a adição de Chade, Coreia do Norte e Venezuela à lista de países sujeitos a viagens restrições. Irã, Líbia, Síria, Iêmen e Somália estão novamente…

GBTA’s Legislative Summit Addresses Passenger Bill of Rights
|

Cúpula Legislativa da GBTA aborda a Declaração de Direitos dos Passageiros

O Diretor Executivo e COO da GBTA, Mike McCormick, deu início à 15ª Cúpula Legislativa Anual da GBTA, um evento que traz mais de 100 profissionais de viagens a Washington, DC para se reunir com legisladores para compartilhar opiniões sobre questões-chave. McCormick discutiu a importância dos direitos dos passageiros à luz dos eventos recentes com a United Airlines e a American Airlines….

Week in Review
| |

Semana em Revisão

Na noite de domingo, o presidente Trump anunciou sua mais recente proibição de viagens que afeta viajantes do Chade, Irã, Líbia, Coréia do Norte, Somália, Síria, Venezuela e Iêmen, relatórios de compras de viagens de negócios. As novas restrições de viagem entrarão em vigor em 18 de outubro. Mike McCormick, do GBTA, afirma que as proibições iniciais de viagem promulgadas em janeiro e março criaram o…

|

Integrando seus programas corporativos de viagens e reuniões

*A seguir, uma postagem de blog convidada de Cindy Heston, instrutora principal do Programa e Design de Reuniões Corporativas. Aqui está um teste decisivo para todos os compradores: Dica: responda a resposta ideal. Todas as respostas estão corretas... Música de perigo tocando ao fundo. Qual é a melhor maneira de aumentar sua visibilidade dentro de sua organização? Negocie melhor...

Mensagem do Gabinete do Presidente da GBTA

*Esta postagem também foi enviada como um e-mail para membros GBTA.* Recentemente, GBTA lançou uma campanha GoFundMe criada especificamente para membros GBTA ou Texas BTA que foram impactados pelo furacão Harvey. Quase 600 indivíduos que são membros do GBTA ou Texas BTA vivem nas áreas impactadas e agora enfrentam a destruição deixada para trás após…

Week in Review
| | |

Semana em Revisão

Após o furacão Irma, os voos começaram a retomar o serviço na terça-feira, informa o USA TODAY. Mais de 16.500 voos foram cancelados devido ao desastre natural. De acordo com a AINonline, os aeroportos regionais estavam trabalhando para minimizar problemas na quarta-feira, como falta de energia e água potável suficiente. De acordo com o Los Angeles Times, as companhias aéreas dizem que…

Week in Review
|

Semana em Revisão

Comprando relatórios de viagens de negócios Os aeroportos de Houston estão retornando ao serviço completo após a devastação do furacão Harvey. O USA TODAY relata que o furacão Irma causou grandes danos ao Aeroporto Princess Juliana de St. Martin, um dos aeroportos mais famosos do mundo. A mesma fonte afirma que mais de 2.000 voos da Flórida já foram cancelados devido…

Uma retrospectiva da Convenção GBTA

Embora a Convenção GBTA 2017 tenha terminado há quase dois meses, ainda está fresca em nossas mentes. Nossa 49ª Convenção anual em Boston reuniu cerca de 7.000 profissionais de viagens e líderes do setor e contou com mais de 400 expositores, incluindo quase 100 expositores iniciantes. Tivemos a chance de falar com um punhado de expositores de primeira viagem…

Top 5 TMC Questions Asked and Answered

As 5 principais perguntas sobre TMC feitas e respondidas

Em 2016, as organizações investiram significativamente em viagens de negócios, com gastos globais com viagens de negócios aproximando-se de $1,3 trilhão. No entanto, à medida que as empresas investem cada vez mais em viagens de negócios, elas também devem investir em um programa de viagens gerenciadas que equilibre as necessidades dos funcionários com as metas corporativas. Desvendar os meandros do gerenciamento de viagens pode ser assustador sem uma empresa de gerenciamento de viagens em…

Week in Review
| |

Semana em Revisão

De acordo com o USA TODAY, as companhias aéreas cancelaram mais de 11.000 voos em todo o país desde que o furacão Harvey começou a afetar os horários. Os aeroportos reabriram na quarta-feira, mas os voos estão operando em um horário limitado. Se você gostaria de ajudar nos esforços de socorro, faça uma doação para a Cruz Vermelha. Você também pode doar para…

Week in Review
|

Semana em Revisão

A Buying Business Travel informa que a proibição de laptops no Reino Unido foi suspensa em voos para a Tunísia. De acordo com o USA TODAY, a Qantas está planejando um voo sem escalas de 20 horas da Austrália para Londres. A compra de viagens de negócios informa que a Vietnam Airlines e a Garuda concordaram com uma parceria estendida, incluindo mais codeshares. Business Traveler observa que a disparidade…

Week in Review
| |

Semana em Revisão

De acordo com o TechCrunch, a batalha entre hotéis e Airbnb aumentou na cidade de Nova York. Uma campanha apoiada por um sindicato que representa os trabalhadores do hotel e a Associação Hoteleira de Nova York afirma que há uma ligação entre os aluguéis de curto prazo do Airbnb e as ameaças à segurança pública. A Business Traveler relata que a Airberlin e a JetBlue fizeram uma parceria para oferecer voos de conexão….

What Everyone New to Managed Travel Should Know

O que todos os novatos em viagens gerenciadas devem saber

A gestão de viagens abrange uma variedade de players do setor: corporações sem fins lucrativos, hoteleiros, pequenas e médias empresas, companhias aéreas, empresas de gerenciamento de viagens, consolidadores de dados, consultores que atuam como uma ligação entre compradores e fornecedores – a lista continua. Apesar da riqueza de informações disponíveis, mergulhar nas viagens gerenciadas como um indivíduo com pouca ou nenhuma experiência…

Ajude os membros do GBTA afetados pelo furacão Harvey

*Este post também foi distribuído como um e-mail para os membros do GBTA.* Até agora, a maioria de vocês já viu inúmeras notícias sobre as inundações históricas em Houston e áreas vizinhas nos últimos dias. Como residente da área de Houston, meu coração está com todos os que foram impactados pela devastação resultante do furacão Harvey….

TSA Announces New U.S. Airport Screening Procedures for Electronics in Carry-On Bags
|

TSA anuncia novos procedimentos de triagem de aeroportos dos EUA para eletrônicos em malas de mão

Hoje, a Transportation Security Administration (TSA) anunciou a implementação de procedimentos de triagem mais rígidos para itens de bagagem de mão que exigem que os viajantes coloquem todos os eletrônicos maiores que um telefone celular em caixas para triagem de raios-X em faixas padrão. Isso segue testes extensivos e pilotos bem-sucedidos em 10 aeroportos e agora se expandirá para todos os aeroportos dos EUA durante as semanas e…

Week in Review
| |

Semana em Revisão

De acordo com o The Hill, David Pekoske foi empossado como administrador da TSA na quinta-feira, uma semana após sua aprovação unânime pelo Senado. A Al-Jazeera observa que os Emirados Árabes Unidos e o Bahrein concederam novas rotas à Qatar Airways após um bloqueio de dois meses. Skift relata que o Qatar encerrou os requisitos de visto de turista para 80 nacionalidades. De acordo com…

Week in Review
|

Semana em Revisão

De acordo com a Buying Business Travel, os passageiros que viajam pelos principais aeroportos europeus enfrentam até quatro horas de atrasos na imigração causados pela introdução de um novo conjunto de regras. A 4Hoteliers informa que a TSA anunciou novos procedimentos de triagem nos aeroportos dos EUA para eletrônicos em malas de mão. Os viajantes devem começar a colocar todos os eletrônicos maiores que…

A Look at the Future of Lodging
|

Um olhar sobre o futuro da hospedagem

Com o crescimento da plataforma de compartilhamento de casas Airbnb, as redes tradicionais de hotéis tiveram que dar um passo atrás e redescobrir o que as torna únicas. Este foi o tema da conversa no Painel de Hospedagem da Convenção GBTA 2017, moderado por Richard Quest da CNN. Representando os hoteleiros estava o vice-presidente sênior de vendas globais da AccorHotels, Markus Keller e o NH Hotel Groups…

O clima geopolítico e a inovação de hoje são Top of Mind na Convenção GBTA 2017

O público se aproxima de 7.000 na Record-Breaking GBTA Convention Alexandria, VA (27 de julho de 2017) – A Global Business Travel Association (GBTA) – a voz da indústria global de viagens de negócios, encerrou sua 49ª Convenção anual na semana passada em Boston. O cenário geopolítico de hoje e seu impacto nas viagens de negócios e dever de cuidado, juntamente com as últimas…

5 dicas para navegar na Convenção GBTA 2017

A Convenção GBTA 2017 está chegando! Para prepará-lo para o Evento de Viagem de Negócios do Ano®, compilamos uma lista de cinco dicas elaboradas para ajudá-lo a maximizar seu tempo em Boston: Peça Fast Pass. Evite as filas e tenha acesso exclusivo a qualquer um dos almoços da Arena de Convenções com GBTA…

|

Ferramentas para identificar riscos entre o ruído

Em meio aos atuais riscos globais, as viagens de negócios continuam sendo vitais para a economia. Apesar de sua importância, pode ser um desafio filtrar todos os dados disponíveis para tomar decisões responsáveis da empresa. Então, como os gerentes de viagens podem navegar com sucesso nesse processo? Na Conferência GBTA Canadá em abril, o COO Mike McCormick falou com Peter Martin,…

|

Prevendo o futuro do voo com Ed Bastian da Delta

“Quando me formei na faculdade, nunca tinha pisado em um avião”, disse o CEO da Delta, Ed Bastian, à multidão em sua primeira aparição no Center Stage na Convenção GBTA 2017. Bastian é agora o chefe de uma das maiores companhias aéreas globais e conversou com o Diretor Executivo e COO da GBTA, Mike McCormick, sobre…

|

Painel da Convenção GBTA discute interrupções geopolíticas e o futuro das viagens de negócios globais

No mundo moderno das viagens, a tensão política tem um impacto imenso nas políticas de viagens e na forma como as empresas conduzem o transporte em escala global. Durante o Center Stage Panel de segunda-feira na Convenção GBTA 2017, especialistas em negócios globais discutiram as duas principais rupturas geopolíticas que enfrentamos hoje ao lado da moderadora Courtney Hammond, diretora da Deloitte Consulting LLP. O…

|

Como a Turkish Airlines se tornou o autoproclamado “rei do retorno” – uma conversa com o presidente Ilker Ayci

A Turkish Airlines foi nomeada a “Melhor Companhia Aérea da Europa” nos últimos seis anos, mas isso não significa que não tenha enfrentado seus desafios. Um ataque terrorista em um de seus aeroportos em 2016 resultou em 45 mortes e mais de 230 feridos. Na Convenção GBTA 2017, o presidente da Turkish Airlines, Ilker Ayci, conversou com o COO da GBTA…

4 Ways to Optimize Your Employees’ Bleisure Travel Experience
| |

4 maneiras de otimizar a experiência de viagem Bleisure de seus funcionários

Em 2016, foram 522 milhões de viagens de negócios realizadas nos Estados Unidos. Então, o que você deve fazer quando um de seus funcionários decide estender um desses em uma viagem de bleisure? Se eles decidiram tirar um fim de semana prolongado para aproveitar as vistas após o término da reunião, agora é…

Sorteios: Ganhe ingressos para um jogo do Boston Red Sox x Toronto Blue Jays!

Quer ganhar ingressos para ver o jogo do Boston Red Sox e do Toronto Blue Jays na quinta-feira, 20 de julho? Registre-se na Convenção GBTA 2017 até sexta-feira, 7 de julho de 2017, e você entrará automaticamente em nosso sorteio. Os participantes registrados também concorrerão a lugares VIP para o Almoço da Convention Arena com o palestrante Michael Phelps….

GBTA Unveils Media Day Line-Up for GBTA Convention 2017

GBTA revela a programação do Media Day para a Convenção GBTA 2017

O negócio das viagens trouxe o mundo ao seu alcance, com fronteiras se confundindo e pessoas se cruzando em todos os cantos do globo. O ritmo da mudança é implacável, mas as empresas estão constantemente inovando para atender às necessidades em constante mudança do setor. A Convenção GBTA reúne toda a indústria tornando-a um evento “imperdível”. Todo…

Week in Review
|

Semana em Revisão

De acordo com o TechCrunch, os EUA suspenderam as proibições de laptops de passageiros que voam com Etihad, Emirates e Turkish Airlines. CNNMoney relata que a proibição de laptop também foi levantada da Qatar Airways, uma vez que a companhia aérea atende a todas as novas diretrizes de segurança do DHS. A GBTA revelou sua programação do Media Day para a Convenção GBTA 2017, de 15 a 19 de julho em Boston. Mais…

Sorteios: Ganhe ingressos para um jogo do Boston Red Sox

Quer ganhar ingressos para ver o Boston Red Sox e o Toronto Blue Jays jogarem na quinta-feira, 20 de julho? Inscreva-se na Convenção GBTA 2017 até sexta-feira, 7 de julho de 2017, e você será automaticamente inscrito em nosso Sorteio. Os participantes registrados também serão inscritos para ganhar assentos VIP no Convention Arena Luncheon com o palestrante Michael Phelps. Quão…

Involving TMCs in the Hotel RFP Process
|

Envolvendo TMCs no processo de RFP do hotel

Os funcionários que se preparam para uma viagem de negócios não escolhem simplesmente o voo ou hotel que desejam e embarcam para a viagem. Há um planejamento cuidadoso feito nos bastidores por profissionais cujo papel é garantir a segurança e eficiência das viagens dos indivíduos dentro de uma empresa. Os gerentes de viagens desenvolvem planos estratégicos e políticas para todas as formas…