Breaking Down the Budget – A Business Travel Perspective Part II

Desglose del presupuesto: una perspectiva de viajes de negocios, parte II

El viernes escribimos sobre lo que significa el presupuesto propuesto por el presidente Obama para 2015 para los viajes de negocios. Aquí hay una mirada más cercana a las cuatro cosas que son buenas para los viajes de negocios y las cuatro cosas que son malas para los viajes de negocios en el presupuesto propuesto, y lo que realmente significan. Comenzaremos con los aspectos positivos, aunque…

Winter is out. Business Travel is on The Move.

El invierno está fuera. Los viajes de negocios están en movimiento.

Se espera que los viajes de negocios en EE. UU. continúen aumentando en 2014 a pesar de un invierno sin precedentes, aparentemente interminable, en el que los efectos del vórtice polar y las múltiples tormentas de nieve detuvieron los viajes en gran parte del país. A pesar de todo esto, por segundo trimestre consecutivo, aumentamos nuestra previsión de gasto en viajes de negocios para este…

Taxman: Impuestos y tasas sobre los viajes que llegan al punto de inflexión

Es el Día de los Impuestos en los Estados Unidos, el día temido para muchos en el que las declaraciones de impuestos individuales deben presentarse al gobierno federal. La exitosa canción de los Beatles de 1966, “Taxman”, cuenta una historia de desesperación por estar sobrecargado hasta el punto de ruptura. Si conduces un coche, cobraré impuestos a la calle. Si lo intentas...

Mensaje invitado: La desaparición del vuelo 370 de Malaysian Air

Una cosa es buscar una aguja en el pajar. Pero el accidente y la desaparición del vuelo 370 de Malaysian Air están enfrentando a los investigadores a una tarea aún más difícil: primero tienen que encontrar el pajar, y eso puede llevar muchos días más. La falta de un campo de escombros generalizado me lleva a...

Business Travel on the Rise

Los viajes de negocios van en aumento

First Business News informó hoy sobre la creciente economía y el aumento de los viajes de negocios. Hablaron del hecho de que incluso en una época en la que la tecnología nos permite estar más conectados que nunca, realmente no hay sustituto para el apretón de manos y la interacción cara a cara. También entrevistaron al vicepresidente de investigación de la Fundación GBTA, Joe Bates,…

Smisek Returns to GBTA Convention
|

Smisek regresa a la convención GBTA

Jeff Smisek de United Airlines fue un orador destacado en la sesión de bienvenida de "Sunday Night Live" en la Convención de GBTA de 2011 en Denver, justo después de la fusión de United con Continental, convirtiéndola en la aerolínea más grande del mundo en ese momento. Jeff nos contó sobre sus planes para que United no solo sea la aerolínea más grande del mundo, sino que se convierta en...

El último pronóstico muestra buenas noticias para Europa Occidental

Hoy, GBTA publicó nuestro último informe GBTA BTI™ Outlook – Western Europe, un análisis semestral de los cinco mercados de viajes de negocios más críticos en Europa: Alemania, Reino Unido, Francia, Italia y España. Estos cinco mercados juntos forman la mayor parte de los viajes de negocios en la región y actúan como un buen barómetro de la salud de...

TSA Pre✓™ Promotional Toolkit
| |

Kit de herramientas promocionales TSA Pre✓™

Activos descargables Desde el lanzamiento de TSA Pre✓™ GBTA se ha reunido con la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) en numerosas ocasiones para discutir formas de proporcionar plataformas que respondan fácilmente a las muchas preguntas sobre TSA Pre✓™. TSA te ha escuchado y las inquietudes que hemos planteado y ha creado un Toolkit que te permite tomar material oficial y…

Mirando hacia arriba: viajes de negocios para volar más alto en 2014

¡La semana pasada publicamos nuestro último pronóstico trimestral de EE. UU. y está lleno de noticias positivas! El gasto en viajes de negocios finalizó 2013 con un crecimiento superior al esperado y está preparado para un crecimiento aún mayor en 2014. Ha habido un gran interés de los medios en este informe y encontré a muchos reporteros preguntándome...

Caucusing About Travel

Caucus sobre viajes

Nos reunimos la semana pasada con el Representante Gus Bilirakis (R) del Distrito 12 de Florida, quien representa a la región de rápido crecimiento de la Bahía de Tampa en la Costa del Golfo de Florida. Recientemente, el representante Bilirakis se unió al representante Sam Farr (D-CA) para copresidir el Caucus de Viajes y Turismo del Congreso, que incluye un grupo bipartidista de más de 90 congresistas. La buena noticia es que nosotros...

Weather or Not

Clima o no

Me invitaron a hablar en el Día de la Educación de la Asociación de Viajes de Negocios de Wisconsin a principios de enero, justo cuando el vórtice polar envolvía a 26 estados en advertencias o alertas de sensación térmica. Wisconsin, por supuesto, es un estado conocido por su clima frío; Era poco menos de diez años cuando llegué, y el viento helado hizo que...

TSA’s Pistole Coming to Convention
|

La pistola de TSA llega a la convención

Me complació mucho que el administrador de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) de EE. UU., John S. Pistole, aceptara nuestra invitación para ser un orador destacado en la Convención GBTA 2014 de este año en Los Ángeles. De todas las agencias y funcionarios gubernamentales con los que trata el equipo de Relaciones Gubernamentales de GBTA, son los funcionarios de la TSA los que interactúan con usted y su...

Convention Re-imagined

Convención reinventada

La Convención GBTA siempre ha sido un punto de encuentro para las personas dinámicas que conforman la industria de viajes de negocios. Al igual que la industria misma, la Convención de este año avanza rápidamente. Me entusiasma compartir con ustedes algunos cambios nuevos e interesantes en la Convención. La convención de este año comienza el sábado y domingo 26 y 27 de julio…

A Challenge Issued

Un desafío emitido

Me siento honrado de asumir el papel de su presidente y director ejecutivo de GBTA, y espero con ansias nuestros próximos pasos juntos. Tal como se presentó en la Convención, nuestros objetivos incluyen: Expandir el alcance global de GBTA; Duplicar el tamaño de nuestra membresía de 6,000 a 12,000; y ¡Continuar siendo la voz líder en viajes de negocios en todas partes! Sin embargo, para lograr…

Moving Forward: New Leadership
|

Avanzando: Nuevo Liderazgo

En mi primera comunicación como su presidente, prometí comunicaciones abiertas y frecuentes y mantenerlos siempre actualizados sobre lo último en GBTA. Me gustaría comenzar hoy contándoles sobre varias transiciones con roles de liderazgo voluntario. CONSEJO DE LIDERAZGO ALIADO: El Consejo de Liderazgo Aliado (ALC) sirve como la voz de los miembros aliados y...

Signs Point to a Shutdown

Las señales apuntan a un cierre

Actualización (27 de septiembre, 4:45 p. m.): esta tarde, el Senado aprobó una resolución continua de 2014 (HJ Res 59) para financiar al gobierno hasta el 15 de noviembre, a una tasa anualizada posterior al secuestro de $986.3 mil millones (casi al nivel de AF13). El CR del Senado movió la fecha de finalización del 15 de diciembre al 15 de noviembre y eliminó el lenguaje de la Cámara ...

Cuando el reloj marque la medianoche, ¿cerrará el gobierno de EE. UU.?

Los informes indican que el liderazgo republicano se ha estado reuniendo esta mañana para ver cómo avanzar si el Senado, como se esperaba, rechaza la medida aprobada por la Cámara que mantendría el gobierno abierto hasta el 15 de diciembre, pero también retrasaría Obamacare por un año y derogaría el impuesto sobre dispositivos médicos. El gobierno federal cierra a la medianoche...

Opening doors all over the world

Abriendo puertas en todo el mundo

Me encanta tomar fotos, específicamente fotos de puertas. Tengo colecciones completas de fotos de puertas de India, Alemania, Francia, Reino Unido y ahora Praga, República Checa. Siempre me han fascinado las puertas, probablemente porque siempre me pregunto qué hay detrás y en lugares como Praga, especialmente la historia de lo que hay…

The Latest
| |

Lo último

Quería compartir información breve sobre una variedad de temas importantes para mantenerlo actualizado sobre lo último en lo que respecta a viajes gubernamentales y de negocios. Cierre del gobierno de EE. UU.: GBTA advierte que los viajes de negocios son una moneda de cambio de alto riesgo. En entrevistas con Forbes, Wall Street Journal, Washington Post y otros medios importantes, Mike...

Six Ways the Government Shutdown Hurts the Business Travel Industry

Seis formas en que el cierre del gobierno perjudica a la industria de viajes de negocios

GBTA reveló hoy los resultados de una encuesta de miembros que muestra el impacto negativo que el cierre del gobierno está teniendo en la industria de viajes de negocios. La encuesta encontró que dos tercios están preocupados de que el cierre tenga un impacto negativo en su negocio si se prolonga durante más de una semana. A medida que nos acercamos al final de la segunda semana, la ansiedad solo...

Day 14 of Government Shutdown

Día 14 del cierre del gobierno

A medida que el cierre del gobierno entra en su tercera semana y una resolución rápida parece débil, necesitamos que comunique a sus líderes electos el impacto dañino en la industria de viajes de negocios. Junto con un posible incumplimiento de las obligaciones de deuda de la nación, nosotros, la comunidad de viajes de negocios, necesitamos que el Congreso y la Administración encuentren...

Latest US BTI™ Forecast Shows Positive Outlook for Business Travel, Although Concerns Remain

El último pronóstico BTI™ de EE. UU. muestra una perspectiva positiva para los viajes de negocios, aunque persisten las preocupaciones

Cada trimestre, GBTA analiza las tendencias económicas y el gasto comercial para ver hacia dónde se dirige la industria de viajes de negocios. Nuestro último informe, 2013 Q3 GBTA BTI™ Outlook – Estados Unidos, encuentra que se espera que el gasto en viajes de negocios aumente en todas las categorías de viajes de negocios en 2014. Vea el video a continuación para obtener más información sobre...

Membresía de GBTA: valor con el que puede contar

He sido miembro de GBTA desde 2000. Sé que sus cuotas de membresía son una inversión sólida en su carrera. A lo largo de los años, participé como miembro de la junta directiva, como presidente del Comité de Tecnología, trabajé arduamente para obtener mi designación GLP (Programa Profesional de Liderazgo Global) y…

Inside the Beltway

Dentro de la circunvalación

Ha sido una semana ocupada y productiva para GBTA dentro de Beltway mientras trabajamos para continuar promoviendo los intereses de los viajes de negocios. Me reuní con el candidato a gobernador de Virginia, Terry McAuliffe (D). Su apoyo a una estrategia de inversión en infraestructura de transporte de largo alcance ha sido ampliamente elogiado tanto por líderes republicanos como demócratas. Este tema, junto…

En las noticias: Viajes de negocios en China

¡Hola a todos! Aunque la reciente reelección de un gobernador de muy alto perfil en Nueva Jersey, dos carreras seguidas de cerca del nuevo gobernador de Virginia y el alcalde de la ciudad de Nueva York, y el muy analizado lanzamiento de ObamaCare han dominado los titulares... la gran historia en nuestra industria ha sido China. Hemos recibido una cobertura de noticias sin precedentes...

A New Way Of Seeing Things
| |

Una nueva forma de ver las cosas

Hace un par de semanas tuve el privilegio de asistir a la Conferencia GBTA Latinoamérica realizada en el Hilton Madero en Buenos Aires, Argentina. El evento fue un éxito con más de 350 profesionales de viajes de negocios de diez países de América Latina y los Estados Unidos que asistieron al evento de dos días. El gran novelista, Henry Miller...

Tell Congress You Oppose A Travel Tax Increase

Dígale al Congreso que se opone a un aumento del impuesto a los viajes

El Congreso está considerando una vez más un aumento en el impuesto de seguridad de la aviación pagado por los pasajeros. Mientras el Comité de Presupuesto trata de lidiar con la próxima ronda de recortes obligatorios en los presupuestos de las agencias debido al secuestro, cualquier medida que genere ingresos adicionales o disminuya el gasto está sobre la mesa. Necesitamos que dejes que tu…

Tell Your Elected Officials the Business Travel Industry Opposes Another Tax Increase

Informe a sus funcionarios electos que la industria de viajes de negocios se opone a otro aumento de impuestos

Gracias a todos los que ya enviaron cartas oponiéndose a un aumento en el impuesto a la seguridad de la aviación a través del Centro de Acción Legislativa. Desafortunadamente, con las negociaciones presupuestarias intensas y conflictivas en el Congreso, el aumento de tarifas todavía está muy en discusión. GBTA se ha estado comunicando y reuniendo con miembros clave del Congreso para expresar nuestro...

The Latest
| |

Lo último

Quería compartir información sobre una variedad de temas importantes para mantenerlo actualizado sobre lo último en lo que respecta a viajes gubernamentales y de negocios. Aumento del impuesto a la seguridad de la aviación: malo para los negocios: el Congreso duplicó con creces el impuesto a la seguridad a pesar de la fuerte oposición de una coalición diversa que incluye a GBTA, grupos de consumidores, otros...

| |

Comunícate con Suzanne

GBTA continúa con su misión de ampliar su alcance global y mantener nuestro compromiso con la transparencia. La semana pasada, GBTA anunció conjuntamente con Pacific Asia Travel Association (PATA) una asociación para organizar una cumbre de viajes APAC inaugural en Bangkok, del 8 al 9 de diciembre de 2022. Estamos entusiasmados de trabajar con PATA para organizar este evento de dos días que...

| | |

PATA y GBTA organizarán APAC Travel Summit en Bangkok, Tailandia, del 8 al 9 de diciembre de 2022

El evento conjunto de dos días, el primero de su tipo en Asia, abordará la sostenibilidad y las mejores prácticas en las esferas de turismo, MICE y viajes corporativos. La Pacific Asia Travel Association (PATA) en asociación con la Global Business Travel Association (GBTA ) organizará su cumbre inaugural de viajes PATA & GBTA APAC en el nuevo y moderno Centro Nacional de Convenciones Reina Sirikit...

| | |

GBTA pide a la Unión Europea que adapte las regulaciones para evitar más interrupciones en los viajes

Bruselas – La Asociación Global de Viajes de Negocios (GBTA), la asociación de viajes de negocios más grande del mundo, está pidiendo a la Comisión Europea que aborde la escasez de personal que amenaza la recuperación de la industria. Las verificaciones de antecedentes de seis semanas requeridas para los empleados que trabajan en los aeropuertos y en el sector de las aerolíneas están causando un cuello de botella y retrasos en el viaje sin problemas...

| |

Comuníquese con Suzanne

Una de las formas más importantes de sostener nuestra asociación y nuestra industria es devolver el favor, apoyando y ayudando profesionalmente a otros, como otros lo han ayudado a usted. Es por eso que estamos emocionados de compartir que el programa de tutoría WINiT by GBTA 1:1 está regresando. Este programa global virtual uno a uno está diseñado...

| | |

Boletín de defensa de GBTA Europa - julio de 2022

GBTA presentó una respuesta a la consulta pública de la Comisión Europea sobre el transporte internacional de mercancías y pasajeros: aumentar la proporción del tráfico ferroviario, centrarse en la importancia del ferrocarril como alternativa al transporte aéreo y reducir las emisiones de los viajes de negocios. GBTA firmó conjuntamente una carta sobre viajes en tren junto con CER, EUTT y otros sobre Alcanzar los objetivos climáticos de la UE al hacer que el tren...

| | | |

Carta de GBTA Canadá al Ministro de Transporte sobre la facilitación de pasajeros en los aeropuertos canadienses

El Honorable Omar Alghabra, PC, MP Ministro de Transporte Transporte de Canadá 330 Sparks Street Ottawa, ON K1A 0N5 Estimado Ministro, En nombre de la Asociación Global de Viajes de Negocios (GBTA), quiero agradecerle a usted y a su gobierno por las revisiones recientes a COVID -19 políticas que afectan las fronteras canadienses y los trabajadores del transporte aéreo, junto con el...