| |

Resumen de la semana

No habrá más viajes gratis a través del programa Precheck de TSA, según Grant Martin de Skift, quien informa que a partir de esta semana, TSA finalmente está llegando a su fin con su programa de inclusión administrada. La inclusión administrada fue una forma de canalizar a los pasajeros de "bajo riesgo" a través de las líneas Precheck, reduciendo el tráfico en las líneas de seguridad estándar y...

Guest Post: Four Perspectives on Technology
|

Publicación invitada: Cuatro perspectivas sobre la tecnología

La siguiente es una publicación de invitado en nuestra serie de blogs GBTA Ladders. El programa GBTA Ladders es un programa de mentores único diseñado para ayudar a desarrollar la pasión y las habilidades de los profesionales de los viajes de negocios, permitiéndoles ayudar a resolver los principales desafíos que enfrentan los viajes de negocios. Una convocatoria para nuevos mentores y aprendices para la próxima ronda...

Why Taking a Sustainable Approach to Business Travel & Meetings Works!

¡Por qué funciona adoptar un enfoque sostenible para los viajes de negocios y las reuniones!

Sostenibilidad en acción... En esta segunda entrada de blog de mi nueva serie sobre sostenibilidad, explico por qué seguir un enfoque responsable en un programa de viajes y reuniones sostenible es bueno para los negocios. Si te perdiste mi primera publicación sobre qué es la sustentabilidad y por qué es importante, léela aquí. La palabra 'sostenibilidad' se utiliza como...

GBTA presenta la lista de oradores para el simposio de energía, recursos y marinos en Calgary

Sesiones de la conferencia para profundizar en la navegación del sector de petróleo, gas y energía de Canadá GBTA, la voz líder de la industria de viajes de negocios en Canadá, se complace en organizar su segundo simposio anual de energía, recursos y marinos (ERM) en Calgary el 8 de octubre de 2015 en el campus de WestJet. El Simposio ERM 2015 Calgary contará con un discurso…

Business Traveler Booking Behaviors
|

Comportamientos de reserva de los viajeros de negocios

¿Cómo les gusta a los viajeros de negocios reservar sus próximos viajes de negocios? Un estudio de la Fundación GBTA publicado hoy en asociación con Carlson Wagonlit Travel encuestó a más de 500 viajeros de negocios de América del Norte para determinar esto, examinando cómo los viajeros hacen reservas para viajes de negocios con un enfoque especial en las reservas de hotel. Una variedad de negocios de dispositivos...

La elección especial de GBTA comienza mañana

Mañana comienzan oficialmente las Elecciones Especiales de la GBTA 2015. Sin duda, ha recibido algunos correos electrónicos que detallan el proceso, los candidatos y la propuesta de estatuto en la boleta. Una reunión especial celebrada a través de nuestra plataforma de seminarios web dará inicio a las elecciones a las 9 am ET el martes 15 de septiembre de 2015 por la mañana. El único propósito y...

¿Qué ES la sustentabilidad y por qué tanto alboroto?

Bienvenido a la primera de una serie de publicaciones de blog diseñadas para brindarle una introducción al mundo de la sustentabilidad y guiarlo a través de la lógica, los métodos, las mejores prácticas y las razones por las que debería involucrarse. ¡Y cómo se crea un ROI! ¿Qué ES la sustentabilidad y por qué tanto alboroto? Enfermo…

Guest Post: Changing the Way We Travel for Work

Publicación de invitado: Cambiando la forma en que viajamos por trabajo

La siguiente es una publicación de invitado en nuestra serie de blogs GBTA Ladders. El programa GBTA Ladders es un programa de mentores único diseñado para ayudar a desarrollar la pasión y las habilidades de los profesionales de los viajes de negocios, permitiéndoles ayudar a resolver los principales desafíos que enfrentan los viajes de negocios. Una convocatoria para nuevos mentores y aprendices para la próxima ronda...

Guest Post: Are You Prepared to be Tomorrow’s Travel Manager?

Publicación de invitado: ¿Está preparado para ser el gerente de viajes del mañana?

La publicación de blog de invitado de hoy proviene de Brad Bennett, gerente de marketing de productos, soluciones corporativas, en Sabre. ¿Estás preparado para ser el gestor de viajes del mañana? Ninguno de nosotros sabe lo que depara el futuro, pero sí sabemos que la vida de un administrador de viajes en 2020 será diferente a la que...

GBTA y The Wharton School celebran 15 años del programa GLP

Me complace anunciar que GBTA ha renovado nuevamente su asociación con Wharton School de la Universidad de Pensilvania para ofrecer el programa Global Leadership Professional® (GLP). Esto marca 15 años de ofrecer este programa a los profesionales de viajes de negocios y realmente no hay nada igual en la industria. El único curso de nivel de maestría...

Guest Post: Mommy Guilt: Business Traveler Edition

Publicación de invitado: Remordimiento materno: Edición para viajeros de negocios

La siguiente es una publicación de invitado en nuestra serie de blogs GBTA Ladders. El programa GBTA Ladders es un programa de mentores único diseñado para ayudar a desarrollar la pasión y las habilidades de los profesionales de los viajes de negocios, permitiéndoles ayudar a resolver los principales desafíos que enfrentan los viajes de negocios. Una convocatoria para nuevos mentores y aprendices para la próxima ronda...

|

La satisfacción de los viajeros de negocios varía según el país

Recientemente, el primer GBTA Global Business Traveler Sentiment Index™ en asociación con American Express reveló cómo se sienten los viajeros de negocios de todo el mundo acerca de su experiencia de viaje y cómo esos sentimientos afectan sus comportamientos reales relacionados con los viajes. Este primer informe global mostró muchas diferencias (pero también algunas similitudes) entre los países encuestados para el...

Join GBTA Ladders and Take Your Career to New Heights

Únase a GBTA Ladders y lleve su carrera a nuevas alturas

La publicación de blog invitada de hoy proviene de Caitlin Gomez, directora sénior de Mercados Globales en HRG y co-creadora del Programa GBTA Ladders. Hoy, GBTA emitió una convocatoria para nuevos mentores y aprendices para el Programa GBTA Ladders. Este programa está muy cerca de mi corazón ya que trabajé con Krissy Herman, vicepresidenta de...

|

Desglose de los principales mercados de viajes de negocios del mundo

Cuando la Fundación GBTA publicó su informe global anual y pronóstico de viajes de negocios este julio, patrocinado por Visa, Inc., destacó cinco países en un segmento de nuevos mercados emergentes que a menudo se pasan por alto porque no son tan grandes como los poderes tradicionales o los más mercados BRIC comúnmente discutidos. Los cinco países llamaron: Indonesia, Malasia, México,…

|

Desglose del índice de sentimiento de los viajeros de negocios

El primer GBTA Global Business Traveler Sentiment Index™ en asociación con American Express se lanzó recientemente en julio con el objetivo de comprender las tendencias de viaje en Australia, Brasil, Canadá, Alemania, Japón, México, Reino Unido y Estados Unidos. Examinó cómo se sienten los viajeros de negocios acerca de su experiencia de viaje y cómo esos sentimientos afectan sus comportamientos reales...

GBTA Calls for “Top-to-Bottom Review” of Weekend’s Air Travel Disruption

GBTA pide una "revisión de arriba a abajo" de la interrupción de los viajes aéreos del fin de semana

A principios de esta semana, GBTA emitió un llamado para una revisión de arriba a abajo de la interrupción de los viajes aéreos que causó cancelaciones y retrasos de vuelos en todo el país. Emitimos la siguiente declaración: Durante el fin de semana, una interrupción del tráfico aéreo causada por un "fallo técnico" resultó en más de 3400 retrasos y 640 cancelaciones de vuelos en todo el...

| | |

Resumen de la semana

El fin de semana pasado, una falla en el control del tráfico aéreo provocó importantes retrasos que afectaron especialmente a Washington, DC y Nueva York. GBTA pidió una revisión de arriba a abajo de la interrupción de los viajes aéreos, calificándola de resultado inaceptable y presionando para que se examine de cerca el proceso de planificación a largo plazo. En mejores noticias para los consumidores, Slate informa que el boleto de avión...

Opinión de los viajeros de negocios sobre la economía

Recientemente, el primer GBTA Global Business Traveler Sentiment Index™ en asociación con American Express reveló cómo se sienten los viajeros de negocios de todo el mundo acerca de su experiencia de viaje y cómo esos sentimientos afectan sus comportamientos reales relacionados con los viajes. Un hallazgo clave del estudio reveló que los viajeros son optimistas sobre la salud de su industria, aunque...

One-Half of Travel Buyers to Cut Spending with Lufthansa Once €16 Per Booking Surcharge  Goes Into Effect on September 1
|

La mitad de los compradores de viajes reducirán sus gastos con Lufthansa una vez que el recargo de 16 € por reserva entre en vigor el 1 de septiembre

GBTA realizó recientemente una encuesta de compradores de viajes que viven en los Estados Unidos y publicó el comunicado a continuación esta mañana que revela sus hallazgos. En junio, las aerolíneas del Grupo Lufthansa anunciaron que planean agregar un recargo a los boletos comprados en cualquier lugar que no sean sus sitios web, centros de servicio y mostradores de boletos del aeropuerto a partir de la próxima semana...

| |

Resumen de la semana

Esta semana en viajes de negocios, Skift informó sobre el plan de las aerolíneas del Grupo Lufthansa para implementar un recargo por reserva a partir de la próxima semana para cualquier reserva realizada fuera de los canales directos. Citaron una encuesta de GBTA de sus miembros que mostró que la mitad de los compradores de viajes que actualmente ofrecen a Lufthansa como un plan de aerolínea preferido para disminuir su ...

| |

Resumen de la semana

Week In Review regresa hoy después de una breve pausa para mantenerlo actualizado sobre las últimas noticias en viajes de negocios. Dan Peltier de Skift destacó 8 gráficos sobre el origen de la próxima generación de viajeros de negocios que gastan mucho, según el pronóstico anual de viajes de negocios de la Fundación GBTA. USA Today informa sobre…

Blurred Lines Between Business and Leisure Travel

Líneas borrosas entre viajes de negocios y de placer

En la Convención GBTA se habló mucho sobre las líneas borrosas entre los viajes de negocios y de placer. Los consumidores esperan una experiencia increíble cuando se trata de realizar reservas para viajes de vacaciones. Ahora quieren tener la misma experiencia cuando se trata de reservar viajes de negocios. Esa fue la conclusión de un panel el martes por la mañana. Dorothy Dowling,…

How to Spot Human Trafficking at Airports
|

Cómo detectar la trata de personas en los aeropuertos

En la Convención GBTA 2015, la Fundación GBTA anunció una asociación con ECPAT, la organización líder en políticas contra la trata de personas que lucha contra el turismo sexual. GBTA está trabajando para movilizar a la industria de viajes contra la explotación infantil en los viajes alentando a la industria de viajes de negocios a adoptar e implementar el Código de Conducta de Protección Infantil en Turismo de ECPAT, el único conjunto de pautas voluntarias impulsadas por la industria...

Actualización de las elecciones de la GBTA: aviso de elección especial

*La siguiente publicación de blog también se envió como correo electrónico del presidente y director ejecutivo de GBTA a todos los miembros de GBTA a las 4 p.m., hora del Este, el 7 de agosto de 2015.* Estimado miembro de GBTA: Gracias, como siempre, por su tiempo y participación en GBTA. Como prometí, quiero informarles sobre los próximos pasos a medida que...

Actualización de las elecciones de la GBTA: aviso de elección especial

*El siguiente mensaje se envió originalmente el lunes 10 de agosto como un correo electrónico a los miembros de GBTA como aviso oficial de la próxima Elección Especial.* AVISO DE REUNIÓN ESPECIAL CON EL PROPÓSITO DE REALIZAR UNA ELECCIÓN ESPECIAL Elección de Directores; Votación sobre las enmiendas propuestas a los estatutos Aviso de reunión especial y elección especial Habrá...

| | |

El tema de la convención del martes: el impacto de la tecnología en los viajes

El martes por la mañana, Dorothy Dowling, vicepresidenta sénior de marketing y ventas de Best Western, dirigió un panel fascinante sobre el futuro del panorama de la distribución de viajes en la Convención GBTA 2015. A ella se unieron Douglas Anderson, director ejecutivo de Carlson Wagonlit Travel; Scott V. Alvis, director de marketing de Amadeus North America; y David Pavelko, Director de Viajes…

Competition and the Sharing Economy Highlight Monday at GBTA Convention
|

Lo más destacado de la competencia y la economía compartida el lunes en la Convención GBTA

La Asociación Global de Viajes de Negocios (GBTA), la voz de la industria global de viajes de negocios, inició su primera sesión de la industria en Center Stage con Charisse Jones de USA Today haciendo preguntas contundentes de Gary Kelly de Southwest Airlines y James Hogan de Etihad Airlines. . Las entrevistas se centraron en el futuro de la competencia de las aerolíneas, los cielos abiertos, la defensa de la competencia…

Kevin Bacon Talks Six Degrees at GBTA Convention

Kevin Bacon habla de seis grados en la convención GBTA

El lunes en la Convención GBTA, el actor, director y músico Kevin Bacon subió al escenario en el Convention Arena. Bacon entretuvo a una multitud abarrotada compartiendo historias sobre su carrera en la industria del entretenimiento; la génesis del juego de los 6 grados de Kevin Bacon y su Fundación Six Degrees, que conecta a celebridades con organizaciones benéficas de base que lo merecen. Concluyó hablando de cómo…

Convenience, Cost-Savings and Customer Experience
|

Conveniencia, ahorro de costos y experiencia del cliente

El lunes en el escenario central de la convención GBTA, Guy Langford de Deloitte & Touche LLP moderó un panel sobre la diferenciación de la marca en una economía colaborativa con dos ejecutivos de empresas más tradicionales y bien establecidas y dos nuevos participantes de empresas que claramente juegan en una economía colaborativa. Los panelistas incluyeron ejecutivos de NH Hotel Group, Enterprise Holdings, Zipcar y…